Pergunte ao Google

Você procurou por: parlamentarzystów (Polonês - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Alemão

Informações

Polonês

Zapytania od parlamentarzystów

Alemão

Parlamentarische Anfragen

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

Delegacja parlamentarzystów australijskich

Alemão

Gericht erster Instanz

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

Lunch na zaproszenie parlamentarzystów austriackich

Alemão

Mittagessen auf Einladung des österreichischen Parlaments

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

Lunch na zaproszenie parlamentarzystów austriackich

Alemão

Mittagessen auf Einladung des österreichischen Parla­ments

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

423 spośród 450 parlamentarzystów zagłosowało za przyjęciem ustawy.

Alemão

423 der 450 Abgeordneten des Parlaments haben dem Gesetz zugestimmt.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

Europejskie Stowarzyszenie Samorządowców i Parlamentarzystów z Terenów Górskich

Alemão

Europäische Vereinigung der Gewählten von Bergregionen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

Dobra praktyka: dobrowolne publikowanie danych finansowych parlamentarzystów

Alemão

Gute Praxis: Freiwillige Veröffentlichung finanzieller Angaben durch Abgeordnete

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

Poprawki do konstytucji spowodowały zmniejszenie zakresu immunitetu parlamentarzystów.

Alemão

Durch Verfassungsänderungen wurde der Umfang der Immunität von Parlamentsabgeordneten verringert.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

AEM – Europejskie Stowarzyszenie Samorządowców i Parlamentarzystów z Terenów Górskich

Alemão

Der AEM wurde 1991 von Mandatsträgern aus mehr als 40 europäischen Bergregionen, regionalen Gebietskörperschaften der Bergregionen und den Organisationen, die sie vertreten, aus der Taufe gehoben.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

W styczniu 2013 r. parlament przyjął zmiany do statutu parlamentarzystów.

Alemão

Im Januar 2013 hat das Parlament Änderungen zum Statut der Parlamentsmitglieder verabschiedet.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

Dzięki odpowiednim zmianom w konstytucji zmniejszono zakres immunitetu parlamentarzystów.

Alemão

Durch Verfassungsänderungen wurde der Umfang der Immunität von Parlamentsabgeordneten verringert.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

ją podjąć oraz udzielenia odpowiedzi na pytania stawiane przez parlamentarzystów.

Alemão

HÜTER der Kommission müssen regelmäßig vor den Abgeordneten erscheinen und sich in Ausschusssitzungen oder im Plenum zu ihrer Politik äußern, geplante Maßnahmen erläutern und Fragen der Parlamentarier beantworten.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

Wzywa także do bezzwłocznego uwolnienia palestyńskich parlamentarzystów zatrzymanych przez Izrael.

Alemão

Sie fordert auch die sofortige Freilassung der in Israel inhaftierten palästinensischen Abgeordneten.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

W związku z tą samą sprawą do dymisji podał się jeden z parlamentarzystów.

Alemão

Im Zusammenhang mit diesem Fall musste auch ein Parlamentsmitglied zurücktreten.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

Senat próbował powstrzymać DNA przed przeprowadzeniem śledztwa w sprawie dotyczącej parlamentarzystów.

Alemão

Im Februar 2006 versuchte der Senat, die Ermittlungen der Direktion für Korruptionsbekämpfung gegen Parlamentsmitglieder zu verhindern.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

Wzywa także do natychmiastowego uwolnienia palestyńskich ministrów i parlamentarzystów przetrzymywanych w Izraelu.

Alemão

Er fordert auch die sofortige Freilassung der in Israel inhaftierten palästinensischen Minister und Abgeordneten.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

W konferencji wzięło udział ponad 100 parlamentarzystów krajowych i 16 posłów do Parlamentu Europejskiego.

Alemão

Zu der Konferenz erschienen über 100 Mitglieder aus den nationalen Parlamenten und 16 Mitglieder des Europäischen Parlaments.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

List byłej pierwszej damy Liberii do liberyjskich parlamentarzystów dotyczący ustawy anty-gejowskiej.

Alemão

Brief der ehemaligen First Lady Liberias an die liberianischen Parlamentarier zum Anti-Homosexuellen-Gesetz.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

Parlament odrzucił wniosek DNA o przeszukanie lokalu jednego z parlamentarzystów. W lutym 2006 r.

Alemão

Ein Antrag der Direktion für Korruptionsbekämpfung auf Durchsuchung des Privateigentums eines Abgeordneten wurde vom Parlament abgelehnt.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

Parlamentarzystów, którzy nie należą do żadnej grupy, określa się jako niezrzeszonych”.

Alemão

Parlamentarier, die keiner Fraktion angehören, schließen sich von Amts wegen den „Fraktionslosen Mitgliedern“ an.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK