Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
artemisia erianthaten
artemisia eriantha ten
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
członków komitetu przemysłowo-badawczego mianuje artemisia.
artemisia nombrará a los miembros del comité de industria e investigación.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1568)* 1593 – artemisia gentileschi, włoska malarka (zm.
* 1593: artemisia gentileschi, pintora italiana (f. 1654).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artemisia capillaris extract to wyciąg z kwiatów artemisia capillaris, compositae
extracto de flor de artemisia capillaris, compositae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artemisia princeps water to roztwór wodny esencji zapachowych liści artemisia princeps, compositae
solución acuosa de principios odoríferos de hoja de artemisia princeps, compositae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artemisia dracunculus extract to wyciąg z korzeni bylicy estragon , artemisia dracunculus, asteraceae
extracto de raíz de estragón, artemisia dracunculus, asteraceae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do momentu przyjęcia przez komitet przemysłowo-badawczy regulaminu wewnętrznego jego posiedzenia zwołuje artemisia.
hasta que el comité de industria e investigación haya adoptado su reglamento interno, las reuniones serán convocadas por artemisia.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artemisia absinthium extract to wyciąg z kwitnącego ziela bylicy piołun, artemisia absinthium, compositae
extracto de planta florida de artemisia absinthium, compositae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stowarzyszenie artemisia podpisało zobowiązanie do wniesienia wkładu w ustanowienie i realizację wspólnego przedsiębiorstwa artemis.
artemisia ha firmado una carta de compromiso para contribuir a la creación y ejecución de la empresa común artemis.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pierwotny podział głosów przewiduje 50 % głosów dla stowarzyszenia artemisia i 50 % dla władz publicznych.
en principio, artemisia dispondrá de un 50 % de los votos y las autoridades públicas, de otro 50 %.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prawa głosu stowarzyszenia artemisia oraz władz publicznych są równe i wynoszą razem przynajmniej 90 % całkowitej liczby głosów.
artemisia y las autoridades públicas dispondrán del mismo número de votos, que representarán conjuntamente al menos el 90 % del total de votos.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artemisia abrotanum extract to wyciąg z liści i naziemnych części bylicy boże drzewko, artemisia abrotanum, compositae
extracto de hoja y parte aérea de artemisia abrotanum, compositae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artemisia wnosi wkład finansowy do kwoty 20 mln eur lub do wysokości 1 % sumy całkowitych kosztów wszystkich projektów, w zależności od tego, która z tych kwot jest wyższa, ale nie więcej niż 30 mln eur;
artemisia aportará una contribución de hasta 20 millones eur o hasta el 1 % de la suma del coste total de todos los proyectos, teniéndose en cuenta el importe más elevado, pero sin superar los 30 millones eur;
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade: