Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
'arm' armenia
'arm' armenia
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
drainage of the arm.
drainage of the arm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
h arm o n izacji na r
you e : the eu institutions and bodies is a
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arm i powerpc są również obsługiwane.
arm and powerpc architectures are also supported.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asv, misc., arm. xi, 19, ff. 67v-68r
and yet, we need his patience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jannone arm s.p.a., neapol, włochy,
jannone arm s.p.a., naples, italy,
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
dobrze jest też zapisać się na listę linux-arm.
it's also a good idea to sign up with the linux-arm mailing list.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
their nondominant arm: 65% and 60%, respectively.
their nondominant arm: 65% and 60%, respectively.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anglo- scandinavian cardiac outcomes trial lipid lowering arm).
36 cardiovascular disease, and with ldl-c ≤ 4.14 mmol/ l (160 mg/ dl) and tg ≤ 6.78 mmol/ l (600 mg/ dl).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
odnośnie do starych modeli arm, zobacz link poniżej, aby uzyskać więcej informacji:
for old arm models, please refer to below link for more information:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
steve turner opuścił grupę, aby zakończyć edukację, a arm był zmuszony do ponownego znalezienia nowego zespołu.
steve turner left the band to finish college, and arm was forced to find a new band again.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pakiety dla większości architektur zostały zbudowane i przetestowane, pomimo że są pewne problemy na architekturach sparc, s390 i arm.
packages for most architectures have been built and tested, although some issues remain with the sparc, s390 and arm architectures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
takie instrukcje wspierane są przez dec alpha, mips, powerpc lub arm (v6 lub nowsza).
examples include dec alpha, mips, powerpc and arm (v6 and later).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
władze regionalne postanowiły opracować w ramach zintegrowanego planu rozwoju infrastruktur portowych arm działania mające na celu z jednej strony natychmiastowe rozwiązanie obecnych problemów, a z drugiej przygotowanie regionu do stawienia czoła długoterminowym przyszłym wyzwaniom.
the regional authorities have thus decided to define a solution, as part of an integrated development plan for the port infrastructures in the arm. on the one hand, this is designed to provide an immediate response to current constraints and, on the other, to prepare the region to face longerterm challenges.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dnia 14 maja 2008 r. komisja zleciła efsa: (i) przygotowanie skonsolidowanej opinii naukowej uwzględniającej poprzednią opinię oraz oświadczenie dotyczące zastosowania genów arm w roślinach zmodyfikowanych genetycznie planowanych do wprowadzenia do obrotu lub już wprowadzonych do obrotu i ich ewentualnego wykorzystania w przywozie i przetwarzaniu oraz uprawie; (ii) wskazanie na możliwe konsekwencje takiej skonsolidowanej opinii dla wcześniejszych ocen efsa dotyczących poszczególnych organizmów zmodyfikowanych genetycznie zawierających geny arm.
on 14 may 2008, the commission sent a mandate to efsa, with a request: (i) to prepare a consolidated scientific opinion taking into account the previous opinion and the statement on the use of arm genes in gm plants intended or already authorised to be placed on the market and their possible uses for import and processing and for cultivation; (ii) to indicate the possible consequences of this consolidated opinion on the previous efsa assessments on individual gmos containing arm genes.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 8
Qualidade: