Pergunte ao Google

Você procurou por: helene (Polonês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Inglês

Informações

Polonês

Helene

Inglês

Helene

Última atualização: 2014-07-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

Kirstine Helene BILLE, Borgmester;

Inglês

Ms Kirstine Helene BILLE, Borgmester;

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

Helene FRITZON, Ledamot i kommunfullmäktige, Kristianstads kommun.

Inglês

Ms Helene FRITZON, Ledamot i kommunfullmäktige, Kristianstads kommun.

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

pani Helene LUND, Byrådsmedlem, Furesø Kommune (zmiana mandatu),

Inglês

Ms Helene LUND, Byrådsmedlem, Furesø Kommune (change of mandate),

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

Trzeci i ostatni raz ożenił się w roku 1972 z Helene du Lau D' Allemans.

Inglês

His third marriage was to Helene du Lau d'Allemans, which lasted from 1972 to his death in 2004.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

Adres: a) Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Monachium, Niemcy

Inglês

Address: (a) Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Munich, Germany

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 16
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

W związku z wygaśnięciem mandatów pani Mony HEIBERG i pani Helene LUND zwolniły się dwa stanowiska członka Komitetu Regionów.

Inglês

Two members' seats on the Committee of the Regions have become vacant following the expiry of the mandates of Ms Mona HEIBERG and Ms Helene LUND.

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

Austriaczka Helene Schönheinz spędziła rok w Walencji w Hiszpanii w ramach programu Erasmus, w którym wzięła udział w ramach studiów na jednej z brytyjskich uczelni.

Inglês

Helene Schönheinz of Austria spent a year in Valencia in Spain under the Erasmus programmeas part of her studies at a UK university — taking advantage of the fact that EU citizens havefacilitated access to universities anywhere in the EU.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

alias Aiady, Ben Muhammad), Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Monachium, Niemcy;

Inglês

aka Aiady, Ben Muhammad), Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Munich, Germany;

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Polonês

Znajduje się około 174 lat świetlnych od Ziemi.Obecnie dolina należy do dystryktu Rhondda Cynon Taf.W 1999 poślubił Nicole Helene Neschitsch (ur.

Inglês

It is approximately 174 light years from Earth.The Rhondda Line runs through the Rhondda Fawr, linking Rhondda to Cardiff Central.In 1999 Carl Christian married Nicole Helene Neschitsch (born 22 January 1968, in Munich).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Polonês

22 grudnia Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich uczestniczył w prezentacji greckiego wydania a wybitnej profesor historii na Uniwersytecie Paris I, pani Helene AHRWEILER-GLYKATarlamentu Europejskiego.

Inglês

On 22 December, Mr DIAMANDOUROS gave the third annual lecture at the Hellenic Foundation for European and Foreign Policy on “Democracy, the Rule of Law and the Institution of the Ombudsman in Eastern and South-eastern Europe: the European Perspective”.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Polonês

zwany również jako AIADI, Ben Muhammad), Helene Meyer Ring 10–1415–80809, Monachium, Niemcy;

Inglês

aka AIADY, Ben Muhammad), Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Munich, Germany;

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Polonês

wpis "Ayadi Shafiq Ben Mohamed BEN MOHAMED (alias a) Bin Muhammad, Ayadi Chafiq, b) Ayadi Chafik, Ben Muhammad, c) Aiadi, Ben Muhammad, d) Aiady, Ben Muhammad, e) Ayadi Shafig Ben Mohamed, f) Ben Mohamed, Ayadi Chafig, g) Abou El Baraa), a) Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Monachium, Niemcy, b) 129 Park Road, NW8, Londyn, Anglia, c) 28 Chaussée De Lille, Moscron, Belgia, d) Darvingasse 1/2/58-60, Wiedeń, Austria;

Inglês

the entry "Ayadi Shafiq Ben Mohamed BEN MOHAMED (alias (a) Bin Muhammad, Ayadi Chafiq, (b) Ayadi Chafik, Ben Muhammad, (c) Aiadi, Ben Muhammad, (d) Aiady, Ben Muhammad, (e) Ayadi Shafig Ben Mohamed, (f) Ben Mohamed, Ayadi Chafig, (g) Abou El Baraa), (a) Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Munich, Germany, (b) 129 Park Road, NW8, London, England, (c) 28 Chaussée De Lille, Moscron, Belgium, (d) Darvingasse 1/2/58-60, Vienna, Austria;

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

Ayadi Shafiq Ben Mohamed BEN MOHAMED (alias a) Bin Muhammad, Ayadi Chafiq, b) Ayadi Chafik, Ben Muhammad, c) Aiadi, Ben Muhammad, d) Aiady, Ben Muhammad, e) Ayadi Shafig Ben Mohamed, f) Ben Mohamed, Ayadi Chafig, g) Abou El Baraa), a) Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Monachium, Niemcy, b) 129 Park Road, NW8, Londyn, Anglia, c) 28 Chaussée De Lille, Mouscron, Belgia.

Inglês

Ayadi Shafiq Ben Mohamed BEN MOHAMED (alias (a) Bin Muhammad, Ayadi Chafiq, (b) Ayadi Chafik, Ben Muhammad, (c) Aiadi, Ben Muhammad, (d) Aiady, Ben Muhammad, (e) Ayadi Shafig Ben Mohamed, (f) Ben Mohamed, Ayadi Chafig, (g) Abou El Baraa), (a) Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Munich, Germany, (b) 129 Park Road, NW8, London, England, (c) 28 Chaussée De Lille, Mouscron, Belgium.

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Polonês

"Ayadi Shafiq Ben Mohamed BEN MOHAMED (alias a) Bin Muhammad, Ayadi Chafiq b) Ayadi Chafik, Ben Muhammad c) Aiadi, Ben Muhammad d) Aiady, Ben Muhammad e) Ayadi Shafig Ben Mohamed f) Ben Mohamed, Ayadi Chafig g) Abou El Baraa), a) Helene Meyer Ring 10–1415–80809, Monachium, Niemcy b) 129 Park Road, NW8, Londyn, Anglia c) 28 Chaussée De Lille, Moscron, Belgia d) Darvingasse 1/2/58–60, Wiedeń, Austria;

Inglês

"Ayadi Shafiq Ben Mohamed BEN MOHAMED (alias (a) Bin Muhammad, Ayadi Chafiq (b) Ayadi Chafik, Ben Muhammad (c) Aiadi, Ben Muhammad (d) Aiady, Ben Muhammad (e) Ayadi Shafig Ben Mohamed (f) Ben Mohamed, Ayadi Chafig (g) Abou El Baraa), (a) Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Munich, Germany (b) 129 Park Road, NW8, London, England (c) 28 Chaussée De Lille, Moscron, Belgium (d) Darvingasse 1/2/58-60, Vienna, Austria;

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

Wpis „Ayadi Shafiq Ben Mohamed BEN MOHAMED (alias a) Bin Muhammad, Ayadi Chafiq, b) Ayadi Chafik, Ben Muhammad, c) Aiadi, Ben Muhammad, d) Aiady, Ben Muhammad, e) Ayadi Shafig Ben Mohamed, f) Ben Mohamed, Ayadi Chafig, g) Abou El Baraa), a) Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Monachium, Niemcy

Inglês

The entry ‘Ayadi Shafiq Ben Mohamed BEN MOHAMED (alias (a) Bin Muhammad, Ayadi Chafiq, (b) Ayadi Chafik, Ben Muhammad, (c) Aiadi, Ben Muhammad, (d) Aiady, Ben Muhammad, (e) Ayadi Shafig Ben Mohamed, (f) Ben Mohamed, Ayadi Chafig, (g) Abou El Baraa), (a) Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Munich, Germany

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Polonês

W dniach 22 grudnia 2009 r. i 18 stycznia 2010 r. Rada przyjęła decyzje 2009/1014/UE [1] i 2010/29/UE [2] w sprawie mianowania członków i zastępców członków Komitetu Regionów na okres od dnia 26 stycznia 2010 r. do dnia 25 stycznia 2015 r. W dniu 27 września 2010 r. decyzją Rady 2010/590/UE [3] Kirstine Helene BILLE została mianowana na stanowisko członka, a Steen Ole DAHLSTRØM i Carsten KISSMEYER-NIELSEN zostali mianowani na stanowisko zastępcy członka do dnia 25 stycznia 2015 r. W dniu 11 lutego 2014 r. decyzją Rady 2014/79/UE [4] Simon Mønsted STRANGE został mianowany na stanowisko członka, a Anker BOYE, Jane FINDAHL, Lars KRARUP i Michael ZIEGLER zostali mianowani na stanowiska zastępców członków do dnia 25 stycznia 2015 r.

Inglês

On 22 December 2009 and on 18 January 2010, the Council adopted Decisions 2009/1014/EU [1] and 2010/29/EU [2] appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from 26 January 2010 to 25 January 2015. On 27 September 2010, by Council Decision 2010/590/EU [3], Ms Kirstine Helene BILLE was appointed as member and Mr Steen Ole DAHLSTRØM and Mr Carsten KISSMEYER-NIELSEN were appointed as alternate members until 25 January 2015. On 11 February 2014, by Council Decision 2014/79/EU [4], Mr Simon Mønsted STRANGE was appointed as member and Mr Anker BOYE, Ms Jane FINDAHL, Mr Lars KRARUP and Mr Michael ZIEGLER were appointed as alternate members until 25 January 2015.

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Polonês

Rada przyjęła decyzję w sprawie mianowania Kirstine Helene BILLE (Dania) na stanowisko członka Komitetu Regionów na okres pozostający do końca obecnej kadencji, czyli do dnia 25 stycznia 2015 r. (13284/10).

Inglês

The Council adopted a decision appointing Ms Kirstine Helene BILLE (Denmark) as member of the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which ends on 25 January 2015 (13284/10).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Polonês

== Zbiory Auriera ==Większość obrazów van Gogha z kolekcji Auriera nabyła Helene Kröller-Müller; obecnie stanowią one część zbiorów Kröller-Müller Museum w Otterlo (Holandia).

Inglês

474–486, illustrated===Art collector===Most of the Van Gogh paintings from Aurier's collection were acquired by Helene Kröller-Müller, and are now in the collections of the Kröller-Müller Museum, Otterlo (The Netherlands).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Polonês

Najrzadszy z ubytków przegrody międzyprzedsionkowejNajczęściej osobno klasyfikowany ze względu na szereg cech jest przetrwały otwór owalny (patent/persistent foramen ovale, PFO).== Obsada ==*Robert Carlyle jako Adolf Hitler*Stockard Channing jako Klara Hitler*Jena Malone jako Geli Raubal*Julianna Margulies jako Helene Hanfstaengl*Matthew Modine jako Fritz Gerlich*Liev Schreiber jako Ernst Hanfstaengl*Peter Stormare jako Ernst Röhm*Friedrich von Thun jako Erich Ludendorff*Peter O'Toole jako Paul von Hindenburg*Zoe Telford jako Eva Braun*Terence Harvey jako Gustav von Kahr*Justin Salinger jako Joseph Goebbels*Chris Larkin jako Hermann Göring*James Babsen jako Rudolf Hess*Patricia Netzer jako Sophie Gerlich*Harvey Friedman jako Friedrich Hollaender*Nicole Marischka jako Blandine Ebinger*Julie-Ann Hassett jako Angela Hitler*Thomas Sangster jako Hitler w wieku 10 lat*Simon Sullivan jako Hitler w wieku 17 lat*Robert Glenister jako Anton Drexler*Ian Hogg jako Alois Hitler*Liliana Komorowska jako Baronowa== Linki zewnętrzne ==*Tauro i Plaza Amador są największymi ligowymi rywalami od rozpoczęcia rozgrywek ANAPROF.

Inglês

====Patent foramen ovale====A patent foramen ovale (PFO) is a small channel that has some hemodynamic consequence; it is a remnant of the fetal foramen ovale.==Cast==*Robert Carlyle as Adolf Hitler*Stockard Channing as Klara Hitler*Jena Malone as Geli Raubal*Julianna Margulies as Helene Hanfstaengl*Matthew Modine as Fritz Gerlich*Liev Schreiber as Ernst Hanfstaengl*Peter Stormare as Ernst Röhm*Friedrich von Thun as Erich Ludendorff*Peter O'Toole as Paul von Hindenburg*Zoe Telford as Eva Braun*Terence Harvey as Gustav von Kahr*Justin Salinger as Dr. Joseph Goebbels*Chris Larkin as Hermann Göring*James Babson as Rudolf Hess*Patricia Netzer as Sophie Gerlich*Harvey Friedman as Friedrich Hollaender*Nicole Marischka as Blandine Ebinger*Julie-Ann Hassett as Angela Hitler*Thomas Sangster as Hitler (age 10)*Simon Sullivan as Hitler (age 17)*Robert Glenister as Anton Drexler*Brendan Hughes as Hugo Gutmann*Ian Hogg as Alois Hitler==Reception==The miniseries received mixed reviews but was nominated for an Emmy for Best Miniseries.Tauro and Plaza Amador have been continuous rivals since ANAPROF started in 1988.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK