Pergunte ao Google

Você procurou por: miej wyjebane a bedzie ci dane (Polonês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Inglês

Informações

Polonês

Co zostało ci dane?

Inglês

What do you have that you've been given?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

Co zamierzasz zrobić z tym co zostało ci dane?

Inglês

What are you doing with what you've been given?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

3. Powstrzymaj się od brania tego, co nie jest ci dane

Inglês

3. Refrain from taking what is not offered

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

Ludzkie życie nie zostało ci dane ot po prostu tak sobie.

Inglês

Human life is not just given to you like that.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

Nie musiałeś się zastanawiać nad niczym bo wszystkie odpowiedzi były ci dane.

Inglês

You didn't have to think about things because all the answers were given to you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

Nie oczekuj, że zostaniesz jakoś wytłumaczony, albo że zostaną ci dane specjalne przywileje.

Inglês

Don't expect to be excused or to be given special privileges.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Inglês

(Allah) said: "Granted is thy prayer, O Moses!"

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Inglês

Allah said: "You are granted your request, O Musa (Moses)!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Inglês

God said, "You have been granted your request, Moses."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Inglês

He answered: "Granted is your prayer, O Moses.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Inglês

He replied: 'Moses, your request is granted.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Inglês

He said, ‘Moses, your request has been granted!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Inglês

He said, “O Moosa, you have been granted your prayer.”

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Inglês

He said, “You are granted your request, O Moses.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Inglês

He said: "Moses, your petition is granted.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Inglês

He said: Thou art granted thy request, O Moses.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Inglês

He said: You are indeed granted your petition, O Musa

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Inglês

He said: surely thou art granted thy petition, O Musa!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Inglês

Said He, 'Thou art granted, Moses, thy petition.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Inglês

The Lord said, "Moses, your request is granted.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK