Você procurou por: graficznym (Polonês - Norueguês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Norueguês

Informações

Polonês

otwórz plik (w środowisku graficznym)

Norueguês

fil eller url som skal åpnes (i grafisk brukergrensesnitt)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

otwórz obrazek w programie & graficznym...

Norueguês

Åpne bilde i & grafikkprogram & # 160; …

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

uruchom przetwarzanie audio w interfejsie graficznym qt

Norueguês

kjører en lydprosesseringskjerne under et qt designer-grensesnitt

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

analizuj i filtruj swoje dane xml w trybie graficznym

Norueguês

gjør spørringer på og analyser xml-informasjonen din visuelt

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

aplikacja do wyświetlania informacji o oknach i środowisku graficznym

Norueguês

et vinduinformasjonsverktøy for x

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

dostęp do mechanizmów transmisji danych gniazda jack w trybie graficznym

Norueguês

få tilgang til jack-avspillingsmekasimer gjennom en dynamisk rull.

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

plik z aktualnym motywem graficznym (plik svgz ze ścieżką i rozszerzeniem)

Norueguês

fila til det gjeldende bildetemaet (svgz- fil med adresse og filetternavn.)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

umożliwia proste zarządzanie certyfikatami ca x.509, csr, crl w trybie graficznym

Norueguês

behandle x.509-sertifikater og cas, enkelt og grafisk

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

wyłącza przechwytywanie komunikatów diagnostycznych. zwykle stosowane, kiedy używany z interfejsem graficznym.

Norueguês

slår av fangst av feilsøkingsdata. dette bruker du oftest når du bruker det grafiske grensesnittet.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

generuje program qmake/ qt4 z graficznym interfejsem używkownika (wieloplatformowy). comment

Norueguês

lag et qmake/ qt4- basert program med grafisk brukergrensesnitt (kryssplattform) comment

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

gnome jest wolnym, użytecznym, stabilnym, dostępnym środowiskiem graficznym dla systemów operacyjnych z rodziny unix.

Norueguês

gnome er et fritt, brukervennlig, tilgjengelig og stabilt skrivebordsmiljø for unix-lignende operativsystemer.

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

& kcron; jest programem pozwalającym zaplanować uruchomienie programów w tle. jest graficznym interfejsem użytkownika do uniksowego programu planującego cron.

Norueguês

& kcron; er et program som brukes til å sette opp fast programkjøring i bakgrunnen. det er en grafisk brukerflate til cron, som er systemplanleggeren i & unix;.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

niektóre systemy mają ustawioną zmienną środowiskową $http_ proxy, pozwalającą programom graficznym i niegraficznym na współdzielenie informacji konfiguracyjnych.

Norueguês

noen systemer er satt opp med $http_ proxy slik at både grafoiske og ikke- grafiske programmer kan dele samme mellomtjener- informasjon.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

została wybrana opcja uruchomienia marble z innym systemem graficznym. aby ta zmiana odniosła efekt, należy ponownie uruchomić marble. proszę zamknąć program i ponownie go włączyć.

Norueguês

du har avgjort at du vil kjøre marble med et annet grafikksystem. marble må startes på nytt for at dette skal få virkning. lukk programmet og start merble på nytt.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

włącza automatyczne logowanie (dotyczy jedynie logowania w trybie graficznym za pomocą kdm). zastanów się dobrze przed włączeniem tej opcji!

Norueguês

skru på automatisk- login funksjonen. dette gjelder bare for kdms grafiske login. tenk deg om to ganger før du skrur på dette!

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,484,302,441 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK