Pergunte ao Google

Você procurou por: cypryjskiej (Polonês - Sueco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Sueco

Informações

Polonês

Terytorium Republiki Cypryjskiej

Sueco

Republiken Cypern

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

PREZYDENT REPUBLIKI CYPRYJSKIEJ,

Sueco

REPUBLIKEN CYPERNS PRESIDENT,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

Terytorium Republiki Cypryjskiej.

Sueco

Republiken Cyperns territorium.

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

uwzględniając wniosek rządu Republiki Cypryjskiej,

Sueco

med beaktande av den cypriotiska regeringens förslag, och

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

Niniejsza decyzja jest skierowana do Republiki Cypryjskiej.

Sueco

Detta beslut riktar sig till Republiken Cypern.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

Niniejsza decyzja skierowana jest do Republiki Cypryjskiej.

Sueco

Detta beslut riktar sig till Republiken Cypern.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 26
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

Rząd Republiki Cypryjskiej wyraził zgodę na to upoważnienie,

Sueco

Republiken Cyperns regering har lämnat sitt medgivande till detta befullmäktigande.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

uwzględniając wniosek Republiki Cypryjskiej z dnia 21 listopada 2005 r.,

Sueco

med beaktande av Republiken Cyperns begäran av den 21 november 2005, och

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

Rząd Republiki Cypryjskiej wyraził zgodę na wspomniane dostosowanie.

Sueco

Republiken Cyperns regering har lämnat sitt samtycke till anpassningen.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

uwzględniając wniosek Republiki Cypryjskiej z dnia 19 września 2008 r.,

Sueco

med beaktande av den begäran som Cyperns regering gjorde den 19 september 2008, och

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

Powiadomienie Republiki Cypryjskiej w sprawie wzajemności wizowej [1]

Sueco

Underrättelse från Republiken Cypern om ömsesidighet när det gäller viseringar [1]

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

- terytorium Republiki Cypryjskiej, zgodnie z postanowieniami Aktu Przystąpienia;

Sueco

- Cyperns territorium, i enlighet med anslutningsakten.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

Niniejsza decyzja skierowana jest do Republiki Cypryjskiej i Republiki Malty.

Sueco

Detta beslut riktar sig till Republiken Cypern och Republiken Malta.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

Jak nazywa się ser, który jest tradycyjnym składnikiem kuchni cypryjskiej?

Sueco

Den tillverkas av en blandning av får- och getmjölk och kan ätas som den är, grillas, marineras eller friteras.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

Należy zatem przyznać Republice Cypryjskiej odstępstwo, o które wystąpiła.

Sueco

Det undantag som Republiken Cypern begär bör därför beviljas.

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

JE ambasador Nicholas Emiliou, stały przedstawiciel Republiki Cypryjskiej przy Unii Europejskiej

Sueco

Nicholas Emiliou, ambassadör, Republiken Cyperns ständige representant vid Europeiska unionen

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

), tak jak gdyby zamieszkiwali lub pracowali na terytorium Republiki Cypryjskiej.

Sueco

) behandlas som om de var bosatta eller anställda på Republiken Cyperns territorium.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

Nowym elementem negatywnym jest bezpośrednia presja wywierana na handlowców pochodzących z tureckiej wspólnoty cypryjskiej.

Sueco

Ett nytt negativt inslag är det direkta tryck som den turkcypriotiska befolkningsgruppen utövar på handlarna.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

w sprawie mianowania do Komitetu Regionów czterech członków oraz czterech zastępców członków z Republiki Cypryjskiej

Sueco

om utnämning av fyra cypriotiska ledamöter och fyra cypriotiska suppleanter i Regionkommittén

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

Komisja przekaże wykaz właściwemu organowi weterynaryjnemu Republiki Cypryjskiej oraz udostępni go na swoich stronach internetowych.

Sueco

Kommissionen skall vidarebefordra förteckningen till Republiken Cyperns behöriga veterinärmyndighet och lägga ut den på sin webbplats.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK