Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
brygada męczenników al-aksa
al-aqsa-martyr’s brigade (al-aksa-märtyrerbrigade)
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
data 21. lutego została wybrana na międzynarodowy dzień języka ojczystego w celu upamiętnienia męczenników, którzy poświęcili swoje życie w obronie godności swojego języka ojczystego - bengalskiego - tego dnia w roku 1952.
der 21. februar wurde als internationaler tag der muttersprache gewählt, um der märtyrer zu gedenken, die an diesem tag im jahr 1952 ihr leben gegeben haben, um die würde ihrer muttersprache bengali zu verteidigen.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
od tamtej pory, szacunkowo 4355 syryjskich dzieci zostało zabitych (do 15/1/2013) według najnowszego raportu wydanego przez bazę danych męczenników syryjskiej rewolucji.
seitdem wurden laut des letzten berichtes, der von der datenbank der syrischen märtyrer veröffentlicht wurde, ungefähr 4355 syrische kinder getötet (bis zum 15.1.2013).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: