Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
w języku słoweńskim »obsevano« lub »obdelano z ionizirajočim sevanjem«,
in slowenischer sprache ‚obsevano‘ oder ‚obdelano z ionizirajočim sevanjem‘;
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"pripravek iz perutninskega mesa" pomeni perutninsko meso, vključno s perutninskim mesom, sesekljanim na koščke, ki so mu dodana druga živila, začimbe ali dodatki, ali je bilo obdelano s postopkom, ki ne spremeni notranje celične zgradbe mišičnih vlaken mesa;
"geflügelfleischzubereitungen" : geflügelfleisch, einschließlich geflügelfleisch, das zerkleinert wurde, dem lebensmittel, würzstoffe oder zusatzstoffe zugegeben wurden oder das einem bearbeitungsverfahren unterzogen wurde, das nicht ausreicht, die innere muskelfaserstruktur des fleisches zu verändern;
Última atualização: 2010-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível