Você procurou por: oksydacyjnym (Polonês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Polish

German

Informações

Polish

oksydacyjnym

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Alemão

Informações

Polonês

nie ma danych potwierdzających udział w szlaku oksydacyjnym.

Alemão

es gibt keinen hinweis auf einen oxidativen metabolismus.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Polonês

sorafenib jest metabolizowany głównie w wątrobie i ulega przemianom oksydacyjnym zależnym od cyp3a4 oraz przemianie do glukuronidów w wyniku działania ugt1a9.

Alemão

sorafenib wird primär in der leber metabolisiert, und zwar sowohl durch oxidativen abbau über cyp3a4 wie auch durch ugt1a9-vermittelte glukuronidierung.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Polonês

badania in vitro z wykorzystaniem mikrosomów ludzkiej wątroby wykazały, że cyp3a4 jest jedynym enzymem cytochromu p450, odgrywającym zasadniczą rolę w oksydacyjnym metabolizmie indynawiru.

Alemão

in-vitro-studien mit humanen lebermikrosomen zeigten, dass cytochrom cyp3a4 als einziges p450-isoenzym eine wichtige rolle bei der oxidativen metabolisierung von indinavir spielt.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Polonês

badania in vitro na mikrosomach wątroby ludzkiej sugerują, że w oksydacyjnym metabolizmie newirapiny biorą głównie udział izoenzymy cytochromu p450 z grupy cyp3a, choć i inne izoenzymy mogą odgrywać drugorzędną rolę.

Alemão

die ergebnisse von in-vitro- studien mit humanen lebermikrosomen sprechen dafür, dass die oxidative verstoffwechslung von nevirapin vorwiegend durch die cytochrom-p450-isoenzyme der cyp3a-familie erfolgt, obwohl andere isoenzyme ebenfalls eine rolle spielen können.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Polonês

badania in vitro wskazywały na to, że cyp2d6 i cyp3a4 odgrywają rolę w metabolizmie oksydacyjnym mirabegronu, jednak wyniki testów in vivo wskazują na to, że izoenzymy te mają jedynie niewielkie znaczenie w procesie całkowitej eliminacji mirabegronu.

Alemão

obwohl in-vitro-studien auf eine beteiligung von cyp2d6 und cyp3a4 am oxidativen metabolismus von mirabegron hinweisen, zeigen in-vivo-ergebnisse, dass diese isoenzyme für die insgesamte elimination eine begrenzte rolle spielen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

układowe szlaki metaboliczne trawoprostu są takie same jak szlaki metaboliczne endogennej prostaglandyny f2α, charakteryzujące się redukcją wiązania podwójnego w położeniu 13-14, utlenianiem grupy 15-hydroksylowej i β-oksydacyjnym stopniowym skracaniem górnego łańcucha bocznego.

Alemão

die systemische metabolisierung ähnelt derjenigen von endogenem prostaglandin-f2α, die durch reduktion der 13-14 doppelbindung, oxidation der 15-hydroxyl-gruppe und β-oxidative abspaltung an der oberen seitenkette charakterisiert ist.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,740,602,786 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK