Você procurou por: optymalizacja (Polonês - Alemão)

optymalizacja
optimierung

optymalizacja infrastruktury
optimierung der infrastruktur

optymalizacja statusu żeglowności
verbesserung der navigationsbedingungen

4.2 optymalizacja odpowiedzialności
4.2 optimierte verantwortung

4.2.optymalizacja zarzàdzaniaruchem
4.2die verkehrslenkung optimieren

optymalizacja zarządzania programem ramowym
optimierung der verwaltung des rahmenprogramms

❱ optymalizacja floty transportowej w celu
die bank kompensiert die co

optymalizacja stron pod kątem wyszukiwarek
suchmaschinenoptimierung

uproszczenie i optymalizacja obowiązków sprawozdawczych;
vereinfachung und rationalisierung von berichtspflichten;

3.3 optymalizacja wspólnej polityki walutowej
3.3 optimierung der gemeinsamen geldpolitik

4.4.6 optymalizacja mobilności w miastach
4.4.6 optimierung der urbanen mobilität

konieczna jest optymalizacja przepustowości portów lotniczych.
die flughafenkapazität muss optimiert werden.

działanie 14 — optymalizacja istniejących źródeł finansowania
aktion 14 – optimierung vorhandener finanzierungsquellen

optymalizacja kosztów produkcji i stabilizowanie cen producentów.
optimierung der produktionskosten und stabilisierung der erzeugerpreise.

optymalizacja wdrażania strategii lizbońskiej w państwach członkowskich
6.6 die implementierung in den mitgliedstaaten selbst optimieren

optymalizacja reguł i skrócenie czasu podejmowania decyzji.
vereinfachung der regeln und schnellerer erlass von beschlüssen.

optymalizacja wpływu migracji i mobilności na dziedzinę rozwoju
maximierung der auswirkungen von migration und mobilität auf die entwicklung

optymalizacja wpływu migracji i mobilności na dziedzinę rozwoju.
bessere nutzung von migration und mobilität für die entwicklung.

optymalizacja planowania przyszłych efektywnych kosztowo inwestycji sieciowych;
optimierte planung künftiger kosteneffizienter netzinvestitionen;

c) optymalizacja reguł i skrócenie czasu podejmowania decyzji.
c) straffung der verfahrensregeln und beschleunigung des entscheidungsprozesses.