Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pharmachemie b. v.
15 u (usp) / durchstechflasche
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nederland pharmachemie b. v.
nederland pharmachemie b.v.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pharmachemie b.v swensweg 5
pharmachemie b.v.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nederland pharmachemie bv telephone:
telephone:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pharmachemie bv (pch) swensweg 5
pharmachemie b.v. (pch) swensweg 5
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wielka brytania pharmachemie b.v.
eastbourne, east sussex bn22 9ag vereinigtes königreich
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wytwórca pharmachemie b.v. swensweg 5
hersteller: pharmachemie b.v. swensweg 5
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pharmachemie b.v. swensweg 5 postbus 552
pharmachemie b.v. swensweg 5, postbus 552,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pharmachemie b. v (pch) swensweg 5 haarlem holandia
pharmachemie b.v (pch) swensweg 5 haarlem niederlande
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bleomycin „ pharmachemie “ 15000 i. e. - pulver zur herstellung einer injektionslösung
bleomycin 15 u (usp) / „ pharmachemie“ 15000 durchstechflasche i.e. - pulver zur herstellung einer injektionslösung
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
zatem chmp uznał, że bleomycyna jest nadal cennym lekiem chemioterapeutycznym, i przyjął wszystkie proponowane wskazania preparatu bleomycin pharmachemie:
der chmp ist daher der ansicht, dass bleomycin nichtsdestotrotz ein wertvolles chemotherapeutikum ist, und nahm alle vorgeschlagenen anwendungsgebiete für bleomycin pharmachemie an:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wniosek dotyczący preparatu bleomycin pharmachemie został złożony jako wniosek dotyczący leku generycznego na podstawie pozwolenia na dopuszczenie do obrotu przyznanego produktowi referencyjnemu w holandii w dniu 18 listopada 1997 r.
november 1997 für das referenzprodukt in den niederlanden erteilten genehmigung für das inverkehrbringen gestellt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pytania i odpowiedzi dotyczące procedury arbitrażu dla preparatu bleomycin, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań, 15 j. m. / fiolkę, firmy pharmachemie bv
fragen und antworten zum befassungsverfahren für bleomycin, pulver zur herstellung einer injektionslösung, 15 e/durchstechflasche, von pharmachemie bv
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
krka, d.d., novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 novo mesto, słowenia pharmachemie b.v., swensweg 5, 2031 ga haarlem, holandia
krka, d.d., novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 novo mesto, slowenien pharmachemie b.v., swensweg 5, 2031 ga haarlem, niederlande
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na podstawie oceny dostępnych danych z uwzględnieniem opublikowanych badań i obowiązujących wytycznych leczenia oraz po dyskusji naukowej przeprowadzonej wewnątrz komitetu, chmp uznał, że korzyści wynikające ze stosowania preparatu bleomycin w postaci do wstrzykiwań firmy pharmachemie bv przewyższają ryzyko i dlatego zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie preparatu bleomycin do obrotu we wszystkich zainteresowanych państwach członkowskich.
ausgehend von der beurteilung der derzeit vorliegenden daten, einschließlich der veröffentlichten fachliteratur und der aktuellen behandlungsleitlinien, sowie der wissenschaftlichen erörterung innerhalb des ausschusses gelangte der chmp zu dem schluss, dass die vorteile von bleomycin injektion von pharmachemie bv gegenüber seinen risiken überwiegen und dass daher in allen betroffenen mitgliedstaaten die genehmigung für das inverkehrbringen für bleomycin erteilt werden sollte.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
w dniu 10 lipca 2007 r. firma pharmachemie bv złożyła wniosek o przyznanie pozwolenia na dopuszczenie do obrotu preparatu bleomycin w postaci proszku do sporządzania roztworu do wstrzykiwań, 15 j. m. / fiolkę, w drodze procedury zdecentralizowanej, w której referencyjnym państwem członkowskim była holandia.
juli 2007 im rahmen des dezentralisierten verfahrens einen antrag auf genehmigung für das inverkehrbringen von bleomycin pulver zur herstellung einer injektionslösung, 15 e/durchstechflasche, ein, wobei die niederlande als referenzmitgliedstaat auftraten.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.