Você procurou por: rozyglitazonu (Polonês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Polish

German

Informações

Polish

rozyglitazonu

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Alemão

Informações

Polonês

2 mg, 4 mg lub 8 mg rozyglitazonu.

Alemão

jede tablette enthält entweder 2 mg, 4 mg oder 8 mg rosiglitazon.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

8 mg rozyglitazonu i 4 mg glimepirydu).

Alemão

8 mg rosiglitazon und 4 mg glimepirid).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Polonês

stosowanie rozyglitazonu jest przeciwwskazane u pacjentów:

Alemão

rosiglitazon ist kontraindiziert bei patienten mit:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Polonês

może zaistnieć potrzeba zwiększenia dawki rozyglitazonu.

Alemão

möglicherweise muss die rosiglitazondosis erhöht werden.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Polonês

rozyglitazonu nie należy stosować w okresie ciąży.

Alemão

rosiglitazon darf während der schwangerschaft nicht angewendet werden.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Polonês

4 mg rozyglitazonu i 4 mg glimepirydu; czerwonych:

Alemão

4 mg rosiglitazon und 4 mg glimepirid; rot:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Polonês

nie wykazano równoważności rozyglitazonu w porównaniu z metforminą.

Alemão

rosiglitazon verfehlte den nachweis der nicht-unterlegenheit gegen metformin.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Polonês

podwyższone ph w żołądku nie wpływa na wchłanianie rozyglitazonu.

Alemão

die resorption von rosiglitazon wird durch eine erhöhung des ph-wertes im magen nicht beeinflusst.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Polonês

dostępne są ograniczone dane dotyczące przedawkowania rozyglitazonu u ludzi.

Alemão

begrenzte daten liegen zur Überdosierung von rosiglitazon beim menschen vor.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Polonês

34 podawanie rozyglitazonu może być całkowicie niezależne od spożywania posiłków.

Alemão

es ist deshalb nicht notwendig, rosiglitazon zu einer bestimmten zeit in beziehung zu den mahlzeiten einzunehmen.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Polonês

brak wystarczających danych dotyczących stosowania rozyglitazonu u kobiet w ciąży.

Alemão

es liegen keine hinreichenden daten für die verwendung von rosiglitazon bei schwangeren vor.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Polonês

każda tabletka zawiera maleinian rozyglitazonu w ilości odpowiadającej 2 mg rozyglitazonu

Alemão

jede filmtablette enthält rosiglitazonmaleat, entsprechend 2 mg rosiglitazon

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Polonês

każda tabletka zawiera maleinian rozyglitazonu w ilości odpowiadającej 4 mg rozyglitazonu.

Alemão

jede tablette enthält rosiglitazonmaleat, entsprechend 4 mg rosiglitazon.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Polonês

każda tabletka zawiera odpowiednio 4 mg lub 8 mg rozyglitazonu i 4 mg glimepirydu.

Alemão

jede filmtablette enthält entweder 4 mg oder 8 mg rosiglitazon und 4 mg glimepirid.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Polonês

metabolizm metabolizm rozyglitazonu jest wydajny, rozyglitazon nie jest wydalany w postaci niezmienionej.

Alemão

metabolisierung rosiglitazon wird umfangreich metabolisiert und es wird keine muttersubstanz unverändert ausgeschieden.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Polonês

podawanie rozyglitazonu należy przerwać, jeżeli wystąpią jakiekolwiek objawy pogorszenia wydolności serca.

Alemão

rosiglitazon ist abzusetzen, wenn eine verschlechterung der herzfunktion auftritt.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Polonês

pacjenci z zaburzeniami czynności wątroby nie należy stosować rozyglitazonu u pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby.

Alemão

patienten mit leberfunktionsstörungen rosiglitazon darf nicht angewendet werden bei patienten mit leberfunktionsstörungen.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

1 mg rozyglitazonu i 500 mg metforminy lub 2 mg rozyglitazonu i 500 mg metforminy, lub 2 mg rozyglitazonu i 1000 mg metforminy, lub 4 mg rozyglitazonu i 1000 mg metforminy.

Alemão

jede tablette enthält 1 mg rosiglitazon und 500 mg metformin, oder 2 mg rosiglitazon und 500 mg metformin, oder 2 mg rosiglitazon und 1000 mg metformin, oder 4 mg rosiglitazon und 1000 mg metformin.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,747,952,621 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK