Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
niedomykalność zastawki trójdzielnej
trikuspidalklappeninsuffizienz
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
wypadanie płatka zastawki trójdzielnej
trikuspidalklappenprolaps
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
blok zatokowy, kardiomegalia, niedomykalność zastawki trójdzielnej niewydolność serca, serce płucne, skurcze dodatkowe nadkomorowe
cor pulmonale, herzinsuffizienz, kardiomegalie, sinusarrest, supraventrikuläre extrasystolen, trikuspidalklappeninsuffizienz
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zaburzenia spowodowane zmianami miażdżycowymi, takie jak zawał mięśnia sercowego, blok przedsionkowo- komorowy, niedomykalność zastawki trójdzielnej
arteriosklerose wie myokard-infarkt, atrioventrikulärer block, tricuspidalklappeninsuffizienz
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zaburzenia ucha i błędnika ból ucha, zaburzenia ucha wewnętrznego, zawroty głowy związane ze zmianą rzadko: pozycji zaburzenia serca częstoskurcz, kołatanie niezbyt często: blok zatokowy, kardiomegalia, niedomykalność zastawki trójdzielnej rzadko: niewydolność serca, serce płucne, skurcze dodatkowe nadkomorowe zaburzenia naczyniowe uderzenia gorąca często: uderzenie krwi do głowy, zakrzepica żył głębokich, zakrzepowe zapalenie żył, niezbyt często: zakrzepowe zapalenie żył powierzchownych, zapalenie żył, zastój żylny choroba okluzyjna tętnic, chromanie przestankowe, krwiak, krwotok, tętniak rzadko: aorty zaburzenia naczyń włosowatych, zakrzepica, zakrzepica żył, zakrzepica żylna w kończynach, zastój limfy, zator, zwężenie naczyń krwionośnych, zaburzenia układu oddechowego, klatki piersiowej i śródpiersia niezbyt często:
erkrankungen der atemwege, des brustraums und des mediastinums gelegentlich:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.