Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
/nie denerwować się.
설레임 금지
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zaczynam się denerwować.
이제 스트레스가 와요
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- czym masz się denerwować?
니가 왜 떨려?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
postaraj się nie denerwować.
제발 그러지 마세요
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nie chciałem cię denerwować.
- 네, 보스 말이 무조건 옳아요
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lekarz mówi, że masz się nie denerwować.
- 무진장 없어
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sloan musi nieźle się denerwować, nie?
그래, 네 마음이 시키는 대로 해 왜 이렇게 지연돼? 환자에게 문제가 생겼나 봐
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chyba wtedy zaczęło to denerwować jego mamę.
어머님 신경에 거슬린 게 아마 그때쯤이었을 거예요
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nadal krzyczysz. a to mnie naprawdę zaczyna denerwować.
그리고 당신을 화나게 하는 진짜 이야기가 있죠
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ktokolwiek by nie był w to zamieszany, zacznie się denerwować.
웨인 부부 사건에 연관된 누군가는 반드시 놀라서 들썩거리기 시작할겁니다 그렇게 될거라는 데 걸죠
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nie chce ich denerwować, dopóki się nie wyleczy albo ma być wypisany.
다 낫거나 퇴원하기 전엔 걱정끼치기 싫어해
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zaczynam się trochę denerwować, stary. ten koleś jest na poważnie.
좀 긴장되는데 이거 그 놈은 어설픈 놈이 아니야
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w porę wykryliśmy zmianę. nie ma potrzeby się denerwować. nie umrzę pan.
초조해 하실 필요 없어요 죽지 않을 거예요
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naprawdę nie mogę jej utrzymać. trzymaj ją prosto, george. inaczej będzie się denerwować.
위에 있는 자궁을 옆으로 옮겨줘
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
możesz się denerwować powrotem do pracy, tym że może ci się nie udać, ale ten dzień się nawet nie skończył, a ty znowu naruszasz zasady.
공부를 하던 중에 손에 화상을 입었다죠? 변호사 시험을 5일 앞두고는 따뜻한 국물도 못 먹어요
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a teraz nie chcę cię straszyć, ani denerwować, o'malley, bo wydajesz się być zacnym człowiekiem, ale mam jakieś 120 sekund na wyjęcie dziecka z macicy nr 1, kiedy ty będziesz trzymał macicę nr 2.
이지, 닥터 베일리 말 들었잖아 그랬다 해도 괜찮아요 시험을 치지 않으려고 일부러 손에 화상을 입혔나요?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: