Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ogólnie rzecz biorąc, kraje są świadome potrzeby adaptacji do zmian klimatu, a jedenaście państw członkowskich ue przyjęło krajowe strategie adaptacyjne do wiosny 2010 r. (h).
općenito gledano, zemlje su svjesne potrebe za prilagodbom klimatskim promjenama, a 11 zemalja eu usvojile su do proljeća
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
z drugiej strony środki adaptacyjne i łagodzące, które bazują na perspektywie ochrony całości ekosystemu, mają potencjał doprowadzenia do zwycięstwa na obu polach, ponieważ oba rodzaje działań zapewniają odpowiednie reakcje na wyzwania związane ze zmianami klimatu i mają na celu utrzymanie kapitału przyrodniczego i usług ekosystemów w długiej perspektywie czasowej (rozdz. 6 i 8).
s druge strane, mjere prilagodbe i ublažavanja, izgrađene na perspektivi ekosustava, mogu rezultirati pozitivno u svakom slučaju, jer omogućuju odgovarajuću reakciju na izazove klimatskih promjena te teže dugoročno očuvati prirodno bogatstvo i usluge ekosustava (6.i8.poglavlje).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: