Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e-pasts: agri-exp-bovine@ec.europa.eu
e-post: agri-exp-bovine@ec.europa.eu
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adres e-mail: agri-exp-bovine@ec.europa.eu
e-post: agri-exp-bovine@ec.europa.eu
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- carni bovine fresche, refrigerate o congelate — accordo tra ce e usa.
- carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e usa.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- carni bovine fresche, refrigerate o congelate – accordo tra ce e canada.
- carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e canada.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- carni bovine disossate ed essiccate — regolamento (ce) n. 2424/1999
- carni bovine disossate ed essiccate - regolamento (ce) n. 2424/1999
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- carni bovine di alta qualità [regolamento (ce) n. 936/97]
- carni bovine di alta qualità [regolamento (ce) n. 936/97]
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w jęz. francuskim viande bovine congelée [règlement (ce) no 1203/2004]
på fransk viande bovine congelée [règlement (ce) no 1203/2004]
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w jęz. włoskim carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 1203/2004]
på italiensk carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 1203/2004]
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w jęz. angielskim frozen meat of bovine animals (regulation (ec) no 1203/2004)
på engelsk frozen meat of bovine animals (regulation (ec) no 1203/2004)
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laboratoire de pathologie bovine du centre national d'études vétérinaires et alimentaires, lyon (francja),
laboratoire de pathologie bovine du centre national d'études vétérinaires et alimentaires, lyon, frankrig
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- laboratoire de pathologie bovine du centre national d'études vétérinaires et alimentaires, lyon (francja),
- laboratoire de pathologie bovine du centre national d'études vétérinaires et alimentaires, lyon, frankrig
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- frozen meat of bovine animals (regulation (ek) no 780/2003) (subquota i)
- frozen meat of bovine animals (regulation (ec) no 780/2003) (subquota i)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- viande bovine congelée [règlement (ce) no 780/2003] (sous-contingent i)
- viande bovine congelée [règlement (ce) n° 780/2003] (sous-contingent i)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 780/2003] (sotto-contingente i)
- carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 780/2003] (sotto-contingente i)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"laboratoire de pathologie bovine du centre national d’études vétérinaires et alimentaires" w lyonie we francji zarządza zapasami antygenu, określonego w ust. 1.
"laboratoire de pathologie du centre national d'études vétérinaires et alimentaires" i lyon i frankrig opbevarer det beredskabslager af antigen, der er omhandlet i stk. 1.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
%quot%adresat: dg agri/d/2; faks: (32-2) 292 17 22; adres e-mail: agri-exp-bovine@ec.europa.eu%quot%;
"modtager: gd agri/d/2; fax (32-2) 292 17 22; e-mail: agri-exp-bovine@ec.europa.eu"
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível