Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prvotno sklicevanje na nacionalno zakonodajo: scheme for transport of domestic hazardous waste 2004.
oprindelig henvisning til den nationale lovgivning: ordning for transport af farligt affald fra husstande 2004.
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sākotnējā atsauce uz valsts tiesību aktu: scheme for transport of domestic hazardous waste 2004 (2004.
ursprunglig hänvisning till den nationella lagstiftningen: system för transport av farligt hushållsavfall 2004.
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"business rates" are a uk property tax levied on non-domestic property [1].
"business rates" are a uk property tax levied on non-domestic property [1].
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
[22] the receipts and expenditure method of valuation of non-domestic properties, a guidance note, rics books.
[22] the receipts and expenditure method of valuation of non-domestic properties, a guidance note, rics books.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dziennik efsa (2007) 489; scientific opinion on vaccination against avian influenza of h5 and h7 subtypes in domestic poultry and captive birds.
efsa journal (2007) 489, scientific opinion on vaccination against avian influenza of h5 and h7 subtypes in domestic poultry and captive birds.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the primary regulation on non-domestic rating in england and wales is the local government finance act ("lgfa") 1988 [3].
the primary regulation on non-domestic rating in england and wales is the local government finance act ("lgfa") 1988 [3].
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
incident communication ( a ) information about the failure of the ssp and / or an abnormal external event shall be communicated to participants through the domestic communication channels , the icm and t2is .
incident communication ( a ) information about the failure of the ssp and / or an abnormal external event shall be communicated to participants through the domestic communication channels , the icm and t2is .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zjednoczone królestwo -1.domestic market -rynki 1-6: london stock exchange limited -jednostki zarządzające rynkami regulowanymi są giełdami inwestycyjnymi w rozumieniu sekcji 285 aktu o usługach finansowych (financial services act) z 2000 r. i są regulowane przez financial services authority (fsa). -
det forenede kongerige -1.det indenlandske marked -markederne 1-6: london stock exchange limited (londons fondsbørs) -enheder, der forvalter regulerede markeder er anerkendte investeringsbørser, jf. § 285 i financial services and markets act fra 2000, og reguleres af finanstilsynet (financial services authority) -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: