Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c) pasz granulowanych.
c ) sammenpresset foder i form af pellets .
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
produkt naturalny uzyskiwany z wapiennych alg, mielonych lub granulowanych
naturligt forekommende produkt af kalkalger, formalet eller granuleret
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w przypadku wskazania wagi i wykorzystania pestycydów granulowanych, zapraw nasiennych lub innych dodatków stałych, charakter dodatku oraz przybliżony stosunek wagi czystego materiału siewnego lub, jeśli ma to zastosowanie, kłębków do wagi całkowitej.
hvis vægten er angivet, og der er anvendt granulerede pesticider, pilleringsmidler eller andre faste tilsætningsstoffer, angivelse af arten af tilsætningsstoffet samt det omtrentlige forhold mellem vægten af rene frø eller eventuelt frønøgler og den samlede vægt.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii) nasiona inne niż nasiona jednokiełkowe lub do siewu punktowego, o wadze netto nie większej niż 10 kg za wyjątkiem, stosownie do przypadku, pestycydów granulowanych, zapraw nasiennych i innych dodatków stałych.
ii) andet frø end monogermt frø eller præcisionsfrø: indtil en nettovægt på 10 kg, heri ikke medregnet eventuelle granulerede pesticider, pilleringsmidler eller andre faste tilsætningsstoffer.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i) nasiona jednokiełkowe lub do siewu punktowego w ilości nie przekraczającej 100000 kłębków lub ziaren o wadze netto nie większej niż 2,5 kg wagi netto, za wyjątkiem, stosownie do przypadku, pestycydów granulowanych, zapraw nasiennych i innych dodatków stałych;
i) monogermt frø eller præcisionsfrø: indtil 100000 frønøgler eller frø, eller indtil en nettovægt af 2,5 kg, heri ikke medregnet eventuelle granulerede pesticider, pilleringsmidler eller andre faste tilsætningsstoffer
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: