Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
klamrę należy poddać następującym badaniom w zakresie otwierania:
lukkebeslaget underkastes følgende åbningsprøve:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
na pasie zaznaczyć kredą miejsce przejścia przez klamrę symulacyjną.
sæt et kridtmærke på det sted af gjorden, hvor denne passerer gennem det simulerede lukkebeslag.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klamrę należy przytrzymać twardą podporą w momencie przykładania siły koniecznej do otwarcia.
lukkebeslaget skal være fastgjort til en stiv understøtning under påføring af åbningskraften.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
klamrę umieszcza się na okrągłej górnej płycie (a) w obrębie nacisku zwalniającego.
lukkebeslaget anbringes på den øverste runde plade (a) i forsænkningen.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
podczas przykładania siły należy zwrócić uwagę na kąt utworzony w teście dynamicznym przez klamrę i część twardą.
kraften påføres under hensyntagen til den vinkel, som lukkebeslaget og den stive del dannede under den dynamiske afprøvning.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kamera b500 1.3mp webcam z kablem usb (o długości 1,82 m) i uniwersalną klamrą zaciskową
b500 1.3mp webcam med usb-kabel (1,82 meter) og universalklips
Última atualização: 2012-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„przycisk odblokowujący klamrę z obudową”, klamry nie można zwolnić przy użyciu kuli o średnicy 40 mm;
»indesluttet udløserknap for lukkebeslag«, en udløserknap, der er udformet, så lukkebeslaget ikke kan udløses med en kugle Ø 40 mm.;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2.9.1.%quot%przycisk odblokowujący klamrę z obudową%quot%, klamry nie można zwolnić przy użyciu kuli o średnicy 40 mm;
2.9.1. "indesluttet udløserknap for lukkebeslag", en udløserknap, der er udformet, så lukkebeslaget ikke kan udløses med en kugle Ø 40 mm.;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.