Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wykorzystanie zdolności produkcyjnej
kapacitetsudnyttelse
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:
część instalacji produkcyjnej,
del af et produktionsanlæg
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rodzaj działalności produkcyjnej;
produktionstype
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stopień wykorzystania mocy produkcyjnej
produktionskapacitetsudnyttelsesgrad
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sprawozdawczości produkcyjnej i rynkowej;
indberetning af produktionsdata og markedsforhold
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-brak zwiększenia zdolności produkcyjnej.
internetadresse: www.wfosigw.katowice.plandre oplysninger:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
program celnej strefy produkcyjnej
manufacturing bond scheme
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
część instalacji produkcyjnej (productioninstallationpart)
del af et produktionsanlæg (productioninstallationpart)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(i) sprawozdawczości produkcyjnej i rynkowej;
i) indberetning af produktionsdata og markedsforhold
Última atualização: 2010-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wpływ wszelkiej nadwyżki zdolności produkcyjnej
virkninger af overskudskapacitet
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
c) bezpośredniego zwiększenia zdolności produkcyjnej;
c) direkte at øge produktionskapaciteten
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
moduł f weryfikacja wyrobu dla fazy produkcyjnej
modul f produktverifikation til produktionsfasen
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
produkcja, moc produkcyjna i wykorzystanie mocy produkcyjnej
produktion, kapacitet og kapacitetsudnyttelse
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kontrolę ewidencji produkcyjnej i zdrowotnej gospodarstwa;
kontrol af bedriftens registre over produktion og sundhedstilstand
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. moce produkcyjne i wskaźniki wykorzystania mocy produkcyjnej
indeks (2001=100) -100 -110 -100 -99 -2. kapacitet og kapacitetsudnyttelsesgrad
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zapobieganie zniekształceniom konkurencji — redukcja zdolności produkcyjnej
forebyggelse af konkurrenceforvridninger – nedbringelse af kapaciteten
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
produkcja, zdolność produkcyjna oraz wykorzystanie zdolności produkcyjnej
produktion, produktionskapacitet og kapacitetsudnyttelse
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inspekcję kliniczną każdej jednostki produkcyjnej co 15 dni;
en klinisk inspektion af alle produktionsenheder hver 15. dag.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inwestycja nie prowadzi do nieproporcjonalnego zwiększenia zdolności produkcyjnej.
investeringen resulterer ikke i en uforholdsmæssig kapacitetsforøgelse.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) zostało faktycznie wystawione świadectwo refundacji produkcyjnej;
a) der er udstedt bevis vedrørende produktionsrestitution
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: