Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
[1] razen za znanstvene raziskovalne namene.
[1] undtagen i videnskabeligt øjemed.
Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- javni zavodi s področja raziskovalne dejavnosti (publiczne instytuty ds.
- javni zavodi s področja raziskovalne dejavnosti (offentliga institutioner inom vetenskap och forskning)
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
javni zavodi s področja raziskovalne dejavnosti (publiczne instytuty ds. nauki i badań)
javni zavodi s področja raziskovalne dejavnosti (offentlige videnskabs- og forskningsinstitutioner)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vendar se lahko ti izvleki, če izpolnjujejo zahteve člena 44(2), štejejo tudi za raziskovalne izvleke;
hvis disse udsætninger opfylder kravene i artikel 44, stk.
Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(g) souporaba, kjer je to mogoče, obstoječe raziskovalne infrastrukture ali razvoj novih zmogljivosti, kot so usklajene zbirke podatkov, ali razvoj modelov za preučevanje procesov slabšanja stanja;
g) kasutada võimaluse korral ühiselt olemasolevat infrastruktuuri või arendada välja uued vahendid, nagu kooskõlastatud andmepangad või mudelid, mille alusel uuritakse kahjustumisprotsesse;
Última atualização: 2010-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: