Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• skuteczna sieć specjalistów.
• effektivt netværk af personer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
h) specjalistów ds. oceny;
h) eksperter inden for evaluering
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
informacje dodatkowe dla specjalistów:
yderligere oplysninger til eksperterne:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prawa nabyte lekarzy specjalistów
speciallægers særlige erhvervede rettigheder
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- specjalistów ds. marketingu technologicznego;
- marketingseksperter inden for teknologi,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wysoki koszt specjalistów ict w 2005 r.
store omkostninger i forbindelse med ikt-fagfolk.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 4 0 0organizacja posiedzeń specjalistów ds. certyfikacji
3 4 0 0afholdelse af ekspertmøder inden for certificering
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
pismo do specjalistów w zakresie opieki zdrowotnej
brev til sundhedspersonale.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji lekarzy specjalistów«:
beviser for uddannelse som speciallæge«:
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 4 0 2organizacja posiedzeń specjalistów ds. ustanawiania przepisów
3 4 0 2afholdelse af ekspertmøder inden for regelfastsættelse
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
informowanie konsumentów i specjalistów sektora odnośnie do:
informere forbrugere og forhandlere om følgende:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 4 0 3organizacja posiedzeń specjalistów w gestii dyrektora wykonawczego
3 4 0 3afholdelse af ekspertmøder til støtte for den administrerende direktør
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
b) 3 kwietnia 1992 r. w przypadku lekarzy specjalistów.
b) den 3. april 1992 for speciallægers vedkommende.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
nie tak często używany. narzędzie przede wszystkim dla specjalistów.
måske ikke så ofte brugt før distributionerne indfører det. det er helt klart et værktøj for specialister.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stosowanie u dzieci powinno być prowadzone przez lekarzy specjalistów.
16 gange for cmax og ca.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
przyciąganie i zatrzymywanie utalentowanych specjalistów stanowi wyzwanie dla centrali eit.
tiltrækning og fastholdelse af mennesker med talent er en udfordring for eit's hovedkvarter.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wymiana i zapewnienie udziału naukowców, inżynierów i innych specjalistów;
udveksling af forskere, teknikere og andre specialister
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
specjalistyczna opieka zdrowotna świadczona przez przychodnie specjalistyczne i lekarzy specjalistów.
speciallægehjælp omfatter tjenester, der ydes af specialklinikker og praktiserende speciallæger.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ponadto, w razie konieczności, organizowane będą konkursy na stanowiska dla specjalistów.
der vil endvidere blive afholdt udvælgelsesprøver for ansøgere med særlige proler, hvis og når det er nødvendigt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
produkt ytracis przeznaczony jest wyłącznie do stosowania przez specjalistów posiadających odpowiednie doświadczenie.
ytracis må kun anvendes af specialister med relevant erfaring.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.