Você procurou por: ciągłości (Polonês - Eslovaco)

plan ciągłości działania
plán na zabezpečenie kontinuity činností

ciągłości metod rachunkowych;
zásada konzistentnosti účtovných postupov;

potencjał i zapewnienie ciągłości
kapacita a kontinuita

c. zapewnienie ciĄgŁoŚci lotÓw
c. zabezpeČenie prevÁdzky letov

c) zapewnienie ciągłości połączeń.
(c) zabezpečenie kontinuity letov

-zapewnianiu ciągłości dialogu międzykulturowego,
-vytváranie trvalého dialógu medzi kultúrami,

-gwarancja ciągłości obsługi połączeń;
-ponúkané záruky v oblasti trvácnosti prevádzky;

2.5. w zakresie ciągłości obsługi
2.5. plynulosť služieb

-zapewnienie dostępności i ciągłości usług.
-zabezpečovať dostupnosť a kontinuálnosť služieb.

leśnictwo oparte na ciągłości pokrywy leśnej
1_2_2_forestrybasedonintermediateorlongrotation lesníctvo založené na strednej alebo dlhej rotácii

-stopień ciągłości pracy (i powody),
-stabilita zamestnania (a dôvody),

techniki i testowanie ciągłości izolacji i łączeń;
vodivosť, izolácia a spôsoby spojovania a testovania

b) zapewnienie ciągłości dostaw lub świadczenia usług,
b) zabezpečiť kontinuitu dodávok alebo poskytovaných služieb,

celem zasady ciągłości jest ułatwienie połączeń i podziałów.
Účelom zásady kontinuity je uľahčiť fúzie a defúzie.

a) znaczenie zapewnienia ciągłości dostaw energii elektrycznej;
a) význam zabezpečenia kontinuity dodávok elektrickej energie;

zapewnianiu spójności, skuteczności i ciągłości jej polityk oraz działań.
zabezpečovať konzistentnosť, efektívnosť a kontinuitu jej politík a činností.

dział planowania ciągłości działania oraz organu ds. akredytacji bezpieczeństwa
oddelenie pre plánovanie kontinuity činnosti a orgán pre bezpečnostnú akreditáciu

wymagania dotyczące procedury awaryjnej w zakresie ciągłości dostarczania danych.
požiadavky v prípade nepredvídaných udalostí v súvislosti s plynulosťou poskytovania údajov.

bardziej kompleksowe ćwiczenia w zakresie ciągłości działalności przewidywane są na 2008 r.
eurosystém vykonáva dohľad aj nad retailovými platobnými systémami a nástrojmi.

zastosowanie poziomu 3 przytorowego ects wymaga pokładowego nadzoru ciągłości składu pociągu,
traťová aplikácia etcs úrovne 3 vyžaduje palubnú kontrolu celistvosti vlaku.