Você procurou por: kierowniczej (Polonês - Eslovaco)

stowarzyszenie szkolnej kadry kierowniczej befuliapar
asociácia riadenia škôl defuliapar

naleŻnoŚci finansowe kadry kierowniczej najwyŻszego szczebla
finanČnÉ nÁroky kĽÚČovÝch riadiacich pracovnÍkov

poprawa jakości kształcenia wyższej kadry kierowniczej.
zlepšiť odborné vzdelávanie vyššieho manažmentu.

-program szkolenia kadry kierowniczej oraz program gateway to japan
-program odborného vzdelávania vedúcich pracovníkov a program “vstup do japonska”

(przesunięcia w ramach istniejącej kadry kierowniczej (przesunięcia wewnętrzne)
(pracovné miesta, ktoré sa majú opätovne prideliť za použitia existujúcich zdrojov v rámci riadenia útvaru (vnútorná reorganizácia)

prezes: u zaw zaw, członek wyższej kadry kierowniczej: u than zaw
predseda: u zaw zaw, vyšší výkonný dôstojník: u than zaw

zaangażowanie kadry kierowniczej może stanowić najważniejszy element tworzący kulturę bezpieczeństwa worganizacji.
zodpovednosť vedenia organizácie môže byť vôbec tým najpodstatnejším činiteľom jej kultúry bezpečnosti.

inne informacje: członek kadry kierowniczej firmy „oriental timber company”.
Ďalšie informácie: vedúci pracovník firmy oriental timber company.

eiod przeprowadza wizyty w celu zaangażowania wyższej kadry kierowniczej danej instytucji we wspieranie zgodności z rozporządzeniem.
európsky dozorný úradník pre ochranu údajov vykonáva kontroly s cieľom zapojiť vyšších riadiacich pracovníkov inštitúcie do podpory dodržiavania nariadenia.

mobilizowanie krajowego i zagranicznego kapitału oraz doświadczonej kadry kierowniczej w celu realizacji zadań z podpunktu i);
získanie domáceho a zahraničného kapitálu a skúseného spravovania na účel uvedený v pododseku i);

do etp1 wybrano 11 spośród 18 kandydatów. do etp2 zostało wybranych 10 z 19 ubiegających się pracowników kadry kierowniczej.
z 18 uchádzačov o účasť na etp1 boli vybraní 11 uchádzači. Čo sa týka etp2, z 19 uchádzačov boli vybraní 10 uchádzači.

"wał kierownicy" oznacza część przenoszącą do obudowy przekładni kierowniczej moment obrotowy powstający w kierownicy.
"hriadeľ riadenia" znamená komponent, ktorý prenáša moment aplikovaný na ovládacie zariadenie riadenia na skriňu prevodovky riadenia.

kierownik funkcji zarządzania ryzykiem jest niezależnym członkiem kadry kierowniczej wyższego szczebla, któremu wyraźnie powierzono odpowiedzialność za funkcję zarządzania ryzykiem.
na čele funkcie riadenia rizík je nezávislý vrcholový manažér s jasnou zodpovednosťou za funkciu riadenia rizík.

projekt dyrektywy nie określa także kryteriów oceny kompetencji i przydatności oraz minimalnych wymogów w zakresie doświadczenia w odniesieniu do zarządzających wyższego szczebla oraz kadry kierowniczej zafi.
navrhovaná smernica rovnako nešpecifikuje „primerané a vhodné » kritériá a minimálne požiadavky na prax pre vedúcich a riadiacich pracovníkov správcov alternatívnych investičných fondov.

do celów przedstawienia informacji dotyczących transakcji podmiotów powiązanych w zakresie kadry kierowniczej najwyższego szczebla wspólnot europejskich, osoby te pogrupowano w pięciu kategoriach:
na účely poskytnutia informácií o transakciách spriaznených strán týkajúcich sa kľúčových riadiacich pracovníkov európskych spoločenstiev sú tieto osoby uvedené v nasledujúcich piatich kategóriách:

„administrator danych” oznacza członka kadry kierowniczej ebc odpowiedzialnego za jednostkę organizacyjną określającą cele oraz sposoby przetwarzania danych osobowych;
„prevádzkovateľom“ je vedúci pracovník organizačnej jednotky, ktorá stanovuje účel a spôsob spracovania osobných údajov;

zatrudnienie odpowiednio przygotowanych osób, zgodnie z potrzebami technicznymi i związanymi z zarządzaniem, zwiększenie profesjonalizmu przy realizacji działań technicznych, zatrudnienie kadry kierowniczej i wprowadzenie organów zarządzających.
prijatie kvalifikovaného personálu v súlade s technickými potrebami a potrebami riadenia, s profesionálnym prístupom k technickým úlohám podniku a nábor manažérov a vytvorenie riadiacich orgánov.

opracowanie i wdrożenie zasad zdecentralizowanej odpowiedzialności kierowniczej oraz zasad pracy niezależnego funkcjonalnie audytu wewnętrznego, zgodnie ze standardami międzynarodowymi oraz najlepszymi praktykami w ue.
vypracovať a implementovať zásady decentralizovanej zodpovednosti za riadenie a funkčne nezávislého interného auditu podľa medzinárodných noriem a osvedčenej praxe eÚ.

a) „administrator danych » oznacza członka kadry kierowniczej ebc odpowiedzialnego za jednostkę organizacyjną określającą cele oraz sposoby przetwarzania danych osobowych;
a) „prevádzkovateľom » je vedúci pracovník organizačnej jednotky, ktorá stanovuje účel a spôsob spracovania osobných údajov;

nazwa programu pomocy lub podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną -pomoc dla przedsiębiorstw z brescii na szkolenia zawodowe przedsiębiorców, kadry kierowniczej i personelu w roku 2005/2006 -
názov schémy štátnej pomoci alebo názov spoločnosti prijímajúcej individuálnu pomoc -príspevky v prospech podnikov v brescia na odborné vzdelávanie podnikateľov, riaditeľov a zamestnancov – rok 2005/2006 -