Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cej
astejš
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cej.
ahu
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zgŁaszaj cej
bezpe nos u zvierat u udí
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
y cej. y
atím
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nie byłjednak cej
túdii, zač lieč pramipexolom výrazne oddialilo nástup atie by
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fondue z sera–– cej
syrové fondues–– lan="en" type="x"–– 7 %
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
niż pacjenta na 10 cej 1
menej časté:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
zrobiå wi¢cej za mniej
ΜΕΝΕΙ znamenÁ viac
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nazwisko i podpis osoby wysyłaj cej:
meno a podpis odosielate a:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wi cej informacji na temat hipoglikemii w punkcie 4.
aby ste sa dozvedeli viac o hypo, pozrite as 4 o robi v prípade mimoriadnych okolností.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
klirens nerkowy sitagliptyny nie uległ znacz cej zmianie.
renálny klírens sitagliptínu sa významne nezmenil.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nie mo na dokładnie okre li dawki insuliny prowadz cej do hipoglikemii.
Špecifiká predávkovania inzulínom nie je možné definova.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
wi´cej informacji o interaktywnym tworzeniupolityki znajdziesz na stronach:
http://europa.eu.int/yourvoice ëal‰ie informácie o interaktívnej tvorbe politiky nájdete na: http://europa.eu.int/yourvoice/ipm
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14 elementem w strategii ue dotycz¬cej zrównowaªonego rozwoju ().
14 rozvoja eÚ().
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aby nie dopu ci do odklejenia plastra, nale y unika dłu szego przebywania w gor cej wodzie.
vyhnite sa premo eniu dlhým horúcim kúpe om, ktorý môže náplas odlepi.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jak mog´ uzyskaç wi´cej informacji lub wyraziç swoje poglàdy?
kde nájdem ìal‰ie informácie? kde môÏem vyjadriÈ svoj názor?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stajàc przed tym wyzwaniem, europa musi poprawiç swojà produktywnoÊç i zatrudniaç wi´cej ludzi.
tvárou v tvár tejto výzve musí európazvýiť produktivitu a zamestnať viac ľudí.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ka de wyczuwalne • klikni cie w czasie obracania nasadki oznacza, e nastawiono 2 jednostki wi cej.
každým oto ením • krytu, po cvaknutí sa získa dávka o 2 jednotky vyššia.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
paƒstwa cz∏onkowskie, komisja i ebc mianujà nie wi ´ cej ni˝ po dwóch cz∏onków komitetu.
Členské štáty, komisia a ecb menujú najviac dvoch členov výboru.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade: