A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(0% śmiertelnych)
10,1% (0% mortal) 4,2% (0,3% mortal)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tym kilka śmiertelnych.
la administración de pegfilgrastim, incluyendo algunos casos mortales.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
wskaźnik przypadków śmiertelnych
estadísticas de mortalidad
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
wszelkich wypadków śmiertelnych;
todo accidente mortal;
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stanów potencjalnie śmiertelnych. le
deseado.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
stanów, potencjalnie śmiertelnych. kt
deseado.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nie było ofiar śmiertelnych lub rannych.
no hubo que lamentar víctimas mortales ni heridos.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pomimo tego, nie było ofiar śmiertelnych.
a pesar de todo no hubo víctimas mortales.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
czynnikiem prowadzącym do śmiertelnych infekcji. od
me
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
to nic innego, jak tylko słowo ludzi śmiertelnych!"
¡no es sino la palabra de un mortal!»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
liczba śmiertelnych wypadków komunikacyjnych na milion mieszkańcówwedług płci,1999
número de muertes en accidentes de medios de transporte por cada millón de habitantes, por sexo, 1999
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do około 60 % wypadków śmiertelnych dochodzi poza obszarem zabudowanym.
en torno al 60 % de los accidentes mortales ocurren en carreteras fuera de los núcleos urbanos.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
korygowanie niekompletnego raportowania śmiertelnych ofiar wypadków drogowych (n)
corrección de la falta de información sobre las víctimas mortales de accidentes de tráfico (m)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obniżenie liczby wypadków, ofiar śmiertelnych i rannych oraz poprawa bezpieczeństwa
reducción de las tasas de accidentes, del número de heridos y víctimas mortales y mejora de la seguridad
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) ograniczyć liczbę przypadków śmiertelnych w obrębie gatunku owiec;
a) reducir la mortalidad en la especie ovina;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ebaa rezeq podaje na twitterze liczbę ofiar śmiertelnych po palestyńskiej stronie:
en twitter, ebaa rezeq desglosa las víctimas mortales por parte de palestina:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zmniejszenie liczby rannych i ofiar śmiertelnych w wypadkach drogowych spowodowanych spożyciem alkoholu 10
reducción de las lesiones y muertes causadas por accidentes de carretera relacionados con el alcohol 10
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
u pacjentów w podeszłym wieku z demencją przyjmujących arypiprazol opisano więcej przypadków śmiertelnych.
en pacientes de edad avanzada con demencia, se han comunicado mayor número de casos fatales mientras tomaban aripiprazol.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wystąpiło kilka przypadków śmiertelnych, głównie po przedawkowaniu kilku preparatów, lecz także po przyjęciu
se han notificado algunos casos de sobredosis mortales con duloxetina principalmente encombinación con otros medicamentos, pero también con duloxetina sola a una dosis de aproximadamente 1000 mg.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ponadto komisja została poinformowana o ośmiu przypadkach śmiertelnych, które wydarzyły się w stanach zjednoczonych.
además, se ha informado a la comisión de ocho fallecimientos registrados en los estados unidos.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: