Você procurou por: goździki (Polonês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Espanhol

Informações

Polonês

goździki

Espanhol

clavo

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Polonês

goździki jednokwiatowe

Espanhol

claveles de una flor

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 21
Qualidade:

Polonês

zawierające goździki- tytoń:

Espanhol

que contengan clavo- ngan tabaco:

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Polonês

24022010 | - -zawierające goździki |

Espanhol

24022010 | - -contendo cravo-da-índia |

Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Polonês

goździki (całe owoce, kwiaty i szypułki)

Espanhol

clavo (frutos, clavillos y pedúnculos)

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Polonês

utrzeć goździki w młynku do przypraw lub w moździerzu.

Espanhol

muela los claveles en un molinillo de condimentos o en un mortero.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

09070000 | goździki (całe owoce, kwiaty i szypułki) | s |

Espanhol

09070000 | clavo (frutos, clavillos y pedúnculos) | s |

Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

goździki, cięte, do bukietów lub do dekoracji, świeże, od dnia 1 maja do 25 października

Espanhol

claveles, cortados, para ramos o adornos, frescos, del 1 de mayo al 25 de octubre

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

24022010 | - - zawierające goździki | 80 | 70 | 50 | 30 | 20 | 0 |

Espanhol

24022010 | - - que contengan clavo | 80 | 70 | 50 | 30 | 20 | 0 |

Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

0603.10.20 | ŚwieŻe goŹdziki ciĘte i pĄki, gatunkÓw odpowiednich na bukiety lub do celÓw zdobniczych |

Espanhol

0603.10.20 | cravos [flores e seus botÕes], cortados, para ramos ou para ornamentaÇÃo, frescos |

Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

kwiaty i pąki kwiatowe (inne niż goździki i róże), do bukietów lub do dekoracji, świeże, od dnia 1 maja do 25 października:

Espanhol

flores y capullos (excepto de claveles, rosas, orquídeas y crisantemos), cortados, para ramos o adornos, frescos, del 1 de mayo al 25 de octubre:

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

(16) uprawnienie do korzystania z ulg celnych na róże wielkokwiatowe, róże drobnokwiatowe, goździki jednokwiatowe (kwiat) i goździki wielokwiatowe (gałązka) jest uzależnione od spełnienia warunków określonych w rozporządzeniu rady (ewg) nr 4088/87 z dnia 21 grudnia 1987 r. ustalającym warunki stosowania preferencyjnych stawek celnych w przywozie niektórych kwiatów pochodzących z cypru, izraela, jordanii, maroka oraz zachodniego brzegu i strefy gazy [22].

Espanhol

(16) el derecho a beneficiarse de las concesiones arancelarias para la rosa de flor grande, la rosa de flor pequeña, el clavel de una flor y el clavel de varias flores, está sujeto al cumplimiento de las condiciones del reglamento (cee) n° 4088/87 del consejo, de 21 de diciembre de 1987, por el que se establecen las condiciones de aplicación de los derechos de aduana preferenciales a la importación de determinados productos de la floricultura originarios de chipre, israel, jordania, marruecos, cisjordania y la franja de gaza(22).

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,794,264,262 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK