Você procurou por: pārstāvim (Polonês - Espanhol)

- - - - - - - jāaizpilda pārvadātāja pārstāvim - - - - - - -
- - - - - - - a preencher pelo representante do transportador - - - - - - -

tāpēc lēmumā katram ražotāju pārstāvim tiek noteikta simboliska soda nauda eur 1000 apmērā.
por conseguinte, a decisão aplica uma coima simbólica de 1000 eur a cada representante dos produtores.

punkta trešā daļa attiecas uz apliecinošo dokumentu, kas prasītāja advokātam un advokātam, kas palīdz atbildētāja pārstāvim, ir jāiesniedz kancelejā.
os artigos 35.o, n.o 5, e 39.o, n.o 1, terceiro parágrafo, do regulamento de processo dizem respeito ao documento de legitimação que deve ser apresentado na secretaria pelo advogado do demandante e pelo advogado que eventualmente assiste o agente do demandado.

(24) Šajā direktīvā paredzētie informēšanas un uzklausīšanas noteikumi uzņēmumā vai grupu kontrolējošā uzņēmumā, kura centrālā vadība atrodas ārpus dalībvalstīm, jāīsteno pārstāvim, ko ieceļ, ja nepieciešams, vienā dalībvalstī, vai, ja šāds pārstāvis nav iecelts, tad tie jāīsteno struktūrvienībai vai kontrolējamam uzņēmumam, kurā nodarbina lielāko darbinieku skaitu dalībvalstī.
(24) no caso de uma empresa ou de uma empresa que exerça o controlo de um grupo cuja direcção central esteja situada fora do território dos estados-membros, as disposições da presente directiva relativas à informação e consulta dos trabalhadores deverão ser aplicadas pelo seu representante, eventualmente designado, num dos estados-membros ou, na falta de representante, pelo estabelecimento ou pela empresa controlada que mais trabalhadores empregue nos estados-membros.