Você procurou por: odpowiadających (Polonês - Estoniano)

oraz odpowiadających następującej definicji:
alla kuuluvat liha, mis vastab järgmisele määratlusele:

kwot odpowiadających środkom na zobowiązania;
summad, mis vastavad kulukohustuste assigneeringutele;

wykaz projektów i odpowiadających im kwot
projektide loetelu ja seonduvad summad

oraz odpowiadających im skutków w rachunku finansowym .
see soovitus kehtib jooksevkonto ( investeerimistulu ) kohta , mis omakorda mõjutab finantskontot .

tabela odniesieŃ jĘzykowych i odpowiadajĄcych im kodÓw
keeleviidete ja nende koodide tabel

brak jest odpowiadających danych dotyczących stosowania u psów.
koerte kohta vastav teave puudub.

wykaz wskaŹnikÓw noŚnoŚci i odpowiadajĄcych im noŚnoŚci
koormusindeksite ja neile vastavate kandevÕimete loetelu

nie znaleziono żadnych obrazków/ filmów odpowiadających zapytaniu.
otsing ei leidnud ühtegi sobivat pilti või videod.

każde z tych zastosowań jest opisane w odpowiadających im rozdziałach.
kõigist neist võimalustest tuleb allpool lähemalt juttu.

- stworzenie zróżnicowanych segmentów rynku odpowiadających potrzebom klientów;
- erinevad turuosad vastavalt tarbijate vajadustele;

w ramach czasowych i przestrzennych odpowiadających każdej z wymienionych dziedzin.
selleks kohases ruumilises ja ajalises raamistikus.

liczba jednostek odpowiadających wynosi zero. nie można obliczyć odpowiadającej masy.
ekvivalentide arv on null. ekvivalentmassi ei saa arvutada.

stanowią one co najmniej dwukrotność kwot pomocy odpowiadających ilościom objętych nieprawidłowościami.
see on vähemalt eeskirjade eiramisega seotud kogusele vastav kahekordne abi suurus.

- długów odpowiadających spłatom nie wniesionym do eib (765 497,93 eur);
- eiple tagasi maksmata summadele vastavad võlad (765 497,93 eurot);

przeszukuje twoją listę znajomych, w poszukiwaniu kontaktów odpowiadających: q:.
kopete kontaktide nimekirjas kontakti otsimine: q: järgi.

brak pisemnych instrukcji odpowiadających adr, lub pisemne instrukcje nie dotyczą przewożonych towarów;
puudub adri kohane kirjalik juhend või kirjalik juhend ei vasta veetavatele kaupadele;

- określenia kombinacji parametrów ryzyka odpowiadających każdemu poziomowi profilu ryzyka statku;
- määrata kindlaks ohuparameetrite kombinatsioonid, mis vastavad igale laeva riskiprofiili tasandile;

w odniesieniu do płatności odpowiadających dotacjom adnotacja "dopuszczona płatność" zaświadcza, że:
toetustega seotud maksete puhul tõendatakse märkega "kuulub maksmisele", et:

skorzystały one jedynie z pomocy w odnowieniu, według stawek odpowiadających skali krajowej.
need alad said ümberkorraldusabi üksnes riiklike määrade kohaselt.

stosowanie słów i (lub) ikon odpowiadających określonym koncepcjom lub funkcjom – np. „help”, „enter”,
sõnade ja/või märkide kasutamine toimingute või funktsioonide selgitamiseks nt “abi”, “sisesta”;