Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nafo apgabals
zone de l'opano
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seafo apgabals
zone de l'opase
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nafo pārvaldības apgabals
zr opano
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:
apgabals | i un iib |
zone | i et ii b |
Última atualização: 2010-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neafc konvencijas apgabals
zc cpane
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:
belgica pacēlumu apgabals:
belgica mound province:
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j) paredzētais zvejas apgabals;
j) la zone de pêche prévue;
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) nozvejas apgabals un datums.
b) la zone et la date de capture.
Última atualização: 2010-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apgabals | norvēģijas ūdeņi iv zonā |
zone | eaux norvégiennes de la zone iv |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ra | o | (attiecīgais ices apgabals) |
ra | m | (zone ciem concernée) |
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[67] apgabals definēts šīs regulas 16.
[67] zone définie à l'article 16, paragraphe 3, du présent règlement
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porcupine sēkļa ziemeļrietumu daļa, ii apgabals:
nord-ouest du banc de porcupine - zone ii:
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apgabals | norvēģijas ūdeņi i un ii zonā |
zone | eaux norvégiennes des zones i et ii |
Última atualização: 2010-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
azoru salu autonomais apgabals | 9953 | - | - |
région autonome des açores | 9953 | - | - |
Última atualização: 2010-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apgabals | iiia; ek ūdeņi iiib, iiic un iiid zonā |
zone | iii a; eaux communautaires des zones iii b, iii c et iii d |
Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ra | o | (attiecīgais ices apgabals, kurā gūta nozveja) |
ra | m | (zone ciem dans laquelle les captures ont été effectuées) |
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
haizivis (visas sugas) | konvencijas apgabals | visu gadu |
requins (toutes espèces) | zone de la convention | toute l'année |
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) dziļūdens zvejas lieguma apgabals "eratosthenes jūras pacēlums"
c) zone de restriction des pêches en eau profonde dite "the eratosthenes seamount":
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
[1] Šis kpn apgabals, kurā drīkst zvejot, ir noteikts šādi:
[1] pour les besoins de ce tac, on entend par zone ouverte à la pêche le secteur dont les limites s'étendent:
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apgabals | 1 koordināta | 2 koordināta | 3 koordināta | 4 koordināta |
zone | coordonnée 1 | coordonnée 2 | coordonnée 3 | coordonnée 4 |
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade: