Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bardzo dobrze
il est très bon
Última atualização: 2012-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobrze sie mam a ty?
traduir
Última atualização: 2012-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dziekuje, dobrze, a ty
tu dans le casino cfc
Última atualização: 2019-12-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bardzo dobrze rozpuszczalny w wodzie
très soluble dans l'eau
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on gra bardzo dobrze na gitarze.
il joue très bien de la guitare.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inicjatywa została bardzo dobrze odebrana.
l’accueil est réceptif.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2.interwencje powinny być bardzo dobrze przygotowane.
toutefois, danscertains pays, un type de gestion des cas appelé «suiviintensif dans le milieu» est en cours d’application (voir ci-dessous).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poprawka 3 bardzo dobrze oddaje debatę sekcji,
l'amendement 3 reflète parfaitement les discussions menées au sein de la section spécialisée;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bardzo dobrze rozpuszczalny w wodzie, nierozpuszczalny w acetonie
très soluble dans l'eau, insoluble dans l'acétone
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ataki te są często bardzo dobrze zorganizowane, a ich celem jest wymuszenie.
les attaques sont souvent bien organisées et perpétrées à des fins d'extorsion.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
giuseppe również bardzo dobrze sobie radził w salzburgu.
giuseppe nous a lui aussi impressionés à salzburg.
Última atualização: 2017-03-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bardzo dobrze, że istnieje taka instytucja jak komitet regionów.
il ne s’agit donc pas d’une «aumône», mais d’un investissement.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bardzo dobrze rozpuszczalny w wodzie, słabo rozpuszczalny w etanolu
très soluble dans l'eau, faiblement soluble dans l'éthanol
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
badanie rynku muchołapek że ich potrzeby się bardzo dobrze uzupełniają.
testez votre piège à souris sur le marché technologies de production.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kształty wypukłe na całej długości; bardzo dobrze wykształcone mięśnie
profils convexes dans l'ensemble; fort développement musculaire
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"wersja próbna zainstalowała się bez problemów i działa bardzo dobrze.
« je n'ai eu aucun problème pour installer et utiliser la version d'essai.
Última atualização: 2013-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
prace epc w tej dziedzinie zostały bardzo dobrze przyjęte przez eurosystem .
l' eurosystème a encouragé l' epc à poursuivre ses travaux sur ces services à valeur ajoutée .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
partia komunistyczna bardzo dobrze zdaje sobie sprawę z siły mediów społecznościowych.
le parti communiste est bien conscient du pouvoir des médias sociaux.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obecne pozycje budżetowe mogą bardzo dobrze służyć wzmożeniu rozwoju gospodarczego w ue.
les lignes budgétaires existantes pourraient contribuer pour beaucoup à donner un sérieux coup de fouet à la croissance dans l'ue.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
podobnie jak wcześniej wizyty te zostały bardzo dobrze przyjęte przez właściwe władze.
comme précédemment, cette visite a été accueillie très favorablement par les autorités concernées.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: