Você procurou por: bisfosfonianów (Polonês - Francês)

innych leków zawierających denosumab, bisfosfonianów.
un autre médicament contenant du denosumab un bisphosphonate

doustnych bisfosfonianów (stosowanych w leczeniu osteoporozy),
les bisphosphonates oraux (utilisés pour traiter l’ostéoporose),

kwas zoledronowy należy do klasy bisfosfonianów i działa głównie na tkankę kostną.
l’acide zolédronique appartient à la classe des bisphosphonates et agit principalement sur l’os.

nadwrażliwość na substancję czynną lub na którąkolwiek substancję pomocniczą lub którykolwiek z bisfosfonianów.
hypersensibilité à la substance active ou à l'un des excipients ou à d’ autres bisphosphonates.

kwas ibandronowy należy do bisfosfonianów, grupy związków, które swoiście oddziałują na kość.
l'acide ibandronique appartient au groupe des composés bisphosphonates agissant spécifiquement sur l'os.

19 kwas ibandronowy należy do bisfosfonianów, grupy związków, które swoiście oddziałują na kość.
18 l'acide ibandronique appartient à la classe des bisphosphonates agissant spécifiquement sur l'os.

ich wybiórcze działanie na tkankę kostną wynika z dużego powinowactwa bisfosfonianów do składników mineralnych kości.
leur action sélective sur le tissu osseux découle de la grande affinité des bisphosphonates pour les constituants minéraux osseux.

u pacjentów z astmą wywoływaną kwasem acetylosalicylowym podawanie innych bisfosfonianów związane było z występowaniem zwężenia oskrzeli.
chez des patients asthmatiques sensibles à l'acide acétylsalicylique l'administration d'autres bisphosphonates a été associée à une bronchoconstriction.

działanie bisfosfonianów polega na hamowaniu aktywności osteoklastów; chociaż dokładny mechanizm ich działania jest nadal niewyjaśniony.
les bisphosphonates agissent par inhibition de l'activité des ostéoclastes, bien que le mécanisme exact de leur action ne soit pas encore éclairci.

działania niepożądane kwasu ibandronowego w badaniach dotyczących toksycznego wpływu na reprodukcję były podobne, jak w całej klasie bisfosfonianów.
les effets indésirables de l’acide ibandronique dans les études de reproduction chez le rat ont été ceux observés avec la classe des bisphosphonates.

tak jak w przypadku innych bisfosfonianów, z wykazano, że nerki są podstawowym narządem narażonym na ogólnoustrojowe toksyczne działanie produktu.
comme avec les autres bisphosphonates, le rein a été identifié comme le principal organe cible de la toxicité systémique.

nietypowe złamania podkrętarzowe i trzonu kości udowej † (działanie niepożądane leków należących do klasy bisfosfonianów)
fractures fémorales atypiques sous- trochantériennes et diaphysaires † (effets indésirables de classe des bisphosphonates)

bardzo rzadko: martwica kości przewodu słuchowego zewnętrznego (działanie niepożądane związane ze stosowaniem leków z grupy bisfosfonianów)
ostéonécrose du conduit auditif externe (effets indésirables de la classe des bisphosphonates)

bardzo rzadko: martwica kości przewodu słuchowego zewnętrznego (działanie niepożądane związane ze stosowaniem leków z grupy bisfosfonianów).
très rare : ostéonécrose du conduit auditif externe (effet indésirable de la classe des bisphosphonates)

u pacjentów nie stosujących uprzednio bisfosfonianów ryzyko zmniejszyło się o 51%, a u pacjentów stosujących jednocześnie leczenie przeciw osteoporozie o 42%.
la réduction du risque a été de 51 % chez les patientes n’ayant jamais pris de bisphosphonates et de 42 % chez les patientes qui avaient pris un traitement anti- ostéoporotique concomitant.

martwica kości szczęki * † martwica kości przewodu słuchowego zewnętrznego (reakcja niepożądana zwiazana ze stosowaniem leków z grupy bisfosfonianów)
ostéonécrose de la mâchoire*† ostéonécrose du canal auditif externe (effet indésirable de la classe des bisphosphonates)†

iłę działania leku z grupy bisfosfonianów (największa w przypadku kwasu zoledronowego), drogę podania (patrz wyżej) oraz dawkę skumulowaną
la puissance du bisphosphonate (la plus forte étant celle de l'acide zolédronique), la voie d'administration (voir ci-dessus) et les doses cumulées ;

martwica kości szczęki i (lub) żuchwy† *, martwica kości przewodu słuchowego zewnętrznego (działanie niepożądane związane ze stosowaniem leków z grupy bisfosfonianów
ostéonécrose de la mâchoire†*, ostéonécrose du conduit auditif externe (effet de classe des bisphosphonates