A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
austria (do 1918 r. monarchia) jest obecnie republiką parlamentarną.
l'autriche, qui a été une monarchie jusqu'en 1918, est aujourd'hui une république parlementaire dotée d'une constitution votée en 1920/1929.
marokańskie władze, mimo wszystko jednak, nie mają zamiaru pozwolić na ujawnienie wyników sondażu, ponieważ, jak to ujął rzecznik rządu khalid naciri "marokańskia monarchia nie może by obiekten dyskusji, nawet jeśli jest to tylko sondaż".
le sondage est en fait plutôt favorable à la monarchie et interdire sa publication est la pire des inepties. toutefois, cela reflète la mentalité 'makhzenienne' (de makhzen, l’etat marocain) de l’ancienne école qui demeure profondément ancrée au sein du gouvernement. même si le roi (m6, surnom de mohamed vi) a ses défauts, la stupidité grossièrement affichée ne semble pas en faire partie (des formes plus subtiles sont peut-être discutables bien que je reste bien disposé à son égard, regardez donc ses confrères…).