Você procurou por: patricka (Polonês - Francês)

patricka passleya
m. patrick passley

pana patricka venturiniego
m. patrick venturini

w nowym jorku iris wpuściła patricka do swego domu.
elle et sa famille vivaient autrefois à new york.

25 października 2007 r. (list skierowany do patricka venturiniego)
le 25 octobre 2007 (lettre adressée à m. venturini)

patricka lachaerta, deputowanego do parlamentu flamandzkiego (zmiana mandatu),
m. patrick lachaert, vlaams volksvertegenwoordiger (changement de mandat),

w związku z mianowaniem pana patricka lachaerta na stanowisko członka komitetu regionów zwolniło się stanowisko zastępcy członka,
un siège de suppléant du comité des régions est devenu vacant à la suite de la nomination de m. patrick lachaert en tant que membre du comité des régions,

ma dwóch starszych braci, petera i patricka i trzy młodsze siostry: katy, suzy i maggie.
il a deux grands frères, peter et patrick, ainsi que trois petites sœurs, katy, suzy et maggie.

prezydium postanawia z dniem 1 października 2008 r. zastosować art. 50 regulaminu pracowniczego do sekretarza generalnego patricka venturiniego.
le bureau décide d'appliquer l'article 50 du statut des fonctionnaires à m. patrick venturini au 1er octobre 2008.

zdjęcie patricka gerharda stössera; właściciel praw autorskich: demotix (17 maj 2012 r.).
photo patrick gerhard soesser, copyright demotix (17 mai 2012).

3.5 ekes zwraca uwagę, że złożoność tej kwestii została bardzo jasno przedstawiona przez prof. patricka messerlina2.
3.5 notons que la complexité de la situation a été très clairement exposée par le professeur patrick messerlin2.

marius eugen opran odpowiedział, potwierdzając cenny wkład patricka baudouina i wyraził się w podobny sposób o wszystkich członkach grupy analitycznej, trzech ekspertach i pracownikach sekretariatu.
m. opran partage l'opinion de m. gendre concernant la contribution précieuse de m. baudoin, et inclut dans ses remerciements les membres du groupe d'étude dans son ensemble, les trois experts et le secrétariat.

debata z udziałem patricka bernasconiego, przewodniczącego francuskiej rady społeczno-gospodarczej i ekologicznej, czwartek, 26 maja, godz. 11.00
débat avec la participation de m. patrick bernasconi, président du cese français, le jeudi 26 mai à 11 heures

patricka seylera (gr i – lu), na miejsce paula juncka, członka ustępującego (gr i – lu),
m. patrick seyler (gr i – lu), en remplacement de m. paul junck, membre démissionnaire (gr i – lu),

debata na temat „rsg wobec oczekiwań europejskiego społeczeństwa obywatelskiego”, z udziałem patricka bernasconiego, przewodniczącego francuskiej rady społeczno-gospodarczej i ekologicznej
débat sur le thème «les ces face aux attentes de la société civile européenne», avec la participation de patrick bernasconi, président du conseil économique, social et environnemental français

[„unijna polityka transportowa, portów morskich i morska: czy dążą do tego samego celu?”], prezentacja patricka verhoevena wygłoszona podczas mare forum, bruksela, 23 listopada 2006 r.
(la politique des transports, la politique portuaire et la politique maritime de l’ue font-elles cap sur le même objectif?), exposé de patrick verhoeven lors de la conférence mare forum, bruxelles, 23 novembre 2006.