Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
otwórz przeglądarkę
ouvrir un navigateur
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pokaż przeglądarkę exif
afficher l'afficheur exif
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pokaż przeglądarkę plików
afficher le navigateur de fichiers
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zamknij przeglądarkę internetową.
fermez votre navigateur internet.
Última atualização: 2017-03-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
uruchom & przeglądarkę obrazkówdescription
démarrer & gwenviewdescription
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
element zawierający przeglądarkę twarzy.
une zone de sélection d'avatar.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proszę wybrać preferowaną przeglądarkę:
choisissez votre navigateur internet préféré & #160;:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
blokuje przeglądarkę na bieżącym adresie.
verrouille à l'emplacement actuel.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dokument wygenerowany przez przeglądarkę opera.
généré par opera.
Última atualização: 2013-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pokaż przeglądarkę zadań wydruku przy uruchomieniu
afficher l'afficheur de tâches au démarrage
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polecamy przeglądarkę firefox z rozszerzeniem torbutton .
nous vous recommandons l'utilisation de firefox avec le plugiciel torbutton .
Última atualização: 2012-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dodaje typ procesora do tekstu identyfikującego przeglądarkę.
inclut le type de processeur de votre machine dans le texte d'identification du navigateur.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zresetuj przeglądarkę by pokazać ulubione przy otwieraniu menu
réinitialiser le navigateur pour afficher les favoris à l'ouverture du menu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ten język nie jest obsługiwany przez przeglądarkę głosową.
le navigateur vocal ne supporte pas cette langue
Última atualização: 2013-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kliknij, by włączyć przeglądarkę pomocy. name of translators
cliquez ici pour ouvrir la documentation de l'aide. name of translators
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zamknij przeglądarkę mozilla firefox i uruchom ją ponownie.
fermez mozilla firefox, puis ouvrez-le une nouvelle fois.
Última atualização: 2017-03-05
Frequência de uso: 21
Qualidade:
dodaje nazwę systemu operacyjnego do tekstu identyfikującego przeglądarkę.
inclut le nom du système d'exploitation dans le texte d'identification de votre navigateur.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
część paczki zbioru aplikacji dla chemików, zawierająca przeglądarkę widm
un visionneur de spectre pour le bureau gnome
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
główne okno zawiera listę kanałów, artykułów oraz przeglądarkę artykułów.
la fenêtre principale comprend la liste des flux, la liste des articles et la vue des articles.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po zainstalowaniu oprogramowania java w komputerze zamknij i ponownie uruchom przeglądarkę.
une fois java installé sur votre ordinateur, vous devrez peut-être redémarrer votre navigateur.
Última atualização: 2010-03-25
Frequência de uso: 5
Qualidade: