Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masa węglowodorów
masse d’hydrocarbures (1)
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bromopochodne węglowodorów
hydrocarbures bromés
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
analiza węglowodorów:
composition en hydrocarbures:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rozpoznawanie złóż węglowodorów
exploration d’hydrocarbures
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
analiza węglowodorów: | | | | |
analyse des hydrocarbures: | | | | |
Última atualização: 2016-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fluorowcowane pochodne węglowodorów
dérivés halogénés des hydrocarbures
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
złożone połączenie węglowodorów.
combinaison complexe d'hydrocarbures contenant moins de 0,1 % m/m de butadiène.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
konformacja węglowodorów bay-podobna
région baie d'hap
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fluorowcowane pochodne węglowodorów aromatycznych
dérivés halogénés des hydrocarbures aromatiques
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12 stosunkowo dużo węglowodorów nienasyconych)
12 ment entre 65 °c et 230 °c. contient une proportion relativement importante d'hydrocarbures insaturés.)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, z dużą zawartością węglowodorów aromatycz-
, riches en aromatiques
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obszar bay aromatycznych węglowodorów wielopierścieniowych
région baie d'hap
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
) z nasyconych i nienasyconych węglowodorów c4
- saturés et insaturés (pétrole), exempts de butadiène,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
składa się głównie z c3 węglowodorów.]
se compose principalement d'hydrocarbures en c3.]
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ocena właściwości zbadanego nagromadzenia węglowodorów.
Évaluation des caractéristiques d’un gisement prouvé d’hydrocarbures.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gazów ziemnych i innych węglowodorów gazowych
gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
składa się głównie z węglowodorów aromatycznych.]
se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques.]
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 20.14.19: pozostałe pochodne węglowodorów
cpa 20.14.19: autres dérivés des hydrocarbures
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zawiera względnie duże proporcje węglowodorów nienasyconych.]
contient une proportion relativement importante d'hydrocarbures insaturés.]
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oszczędność energii oznacza zmniejszanie przywozu węglowodorów;
que les économies d'énergie se traduiront par de moindres importations d'hydrocarbures
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: