Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wstrzykiwanie ludzkiego
Προκλινικά δεδομένα για την ασφάλεια
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wstrzykiwanie ludzkiego zy
Προκλινικά δεδομένα για την ασφάλεια ρο
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-substancji leczniczych pochodzenia ludzkiego,
-προϊόντα ανθρώπινης προέλευσης
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ochrona zdrowia ludzkiego i środowiska
Προστασία της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tymolol przenika do mleka ludzkiego.
Μελέτες σε ζώα κατέδειξαν ότι η βρινζολαμίδη εκκρίνεται στο μητρικό γάλα Η τιμολόλη εμφανίζεται στο ανθρώπινο μητρικό γάλα.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a) ochrona i poprawa zdrowia ludzkiego,
α) η προστασία και η βελτίωση της ανθρώπινης υγείας,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sa4 ochrona życia ludzkiego i jakości życia
ΣΔ4 — Προστασία της ανθρώπινης υγείας και της ποιότητας ζωής
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
-ochrona zdrowia ludzkiego i interesów konsumentów.
elc (Ομοσπονδία των Ευρωπαϊκών Βιομηχανιών Προσθέτων Τροφίμων και Ενζύμων Τροφίμων)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
pozostała działalność w zakresie ochrony zdrowia ludzkiego
Άλλες υγειονομικές υπηρεσίες
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nie wiadomo czy entekawir przenika do ludzkiego mleka.
Είναι άγνωστο εάν η entecavir εκκρίνεται στο ανθρώπινο μητρικό γάλα.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
zapobieganie jest najlepszą metodą ochrony zdrowia ludzkiego;
Άρθρο 3Στην οδηγία 76/769/ΕΟΚ, προστίθεται το ακόλουθο παράρτημα:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nie badano wpływu teryparatydu na rozwój ludzkiego płodu.
Η επίδραση της τεριπαρατίδης στην ανάπτυξη του ανθρώπινου εμβρύου δεν έχει μελετηθεί.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wykazane działania dla ludzkiego hormonu wzrostu są następujące:
Στις διαπιστωμένες δράσεις της ανθρώπινης αυξητικής ορμόνης περιλαμβάνονται.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: