Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
przegrywali czterema punktami.
नीचे चार से.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(muzyka) w zasadzie mamy tu h z czterema smutkami.
(संगीत) असलियत में यह अकेला बी है, चार दुखी स्वरों के साथ.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i spojrzałem, a oto między stolicą i czterema onemi zwierzętami, i między onymi starcami baranek stał jako zabity, mając siedm rogów i siedm oczy, które są siedm duchów bożych, posłanych na wszystkę ziemię.
और मैं ने उस सिंहासन और चारों प्राणियों और उन प्राचीनों के बीच में, मानों एक वध किया हुआ मेम्ना खड़ा देखा: उसके सात सींग और सात आंखे थी; ये परमेश्वर की सातों आत्माएं हैं, जो सारी पृथ्वी पर भेजी गई हैं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"wall", powiedział właściciel, pobieranie długi oddech ", to już zupełnie purty długo sarmon dla chap, która rozerwie trochę czasu do czasu. ale być proste, łatwe, to tutaj harpooneer jestem mówię wam jest właśnie przybył od południa mórz, gdzie kupił dużo "balmed nowej zelandii głowy (wielkie osobliwości, wiesz), a on sprzedał wszystkie na 'em tylko jeden, i że on próbuje sprzedać w nocy, bo na jutro jest niedziela i by nie być "ludzkie głowy po ulicach, kiedy ludzie się dzieje sellin do kościołów. chciał, w ostatnią niedzielę, ale zatrzymał go tak jak był idziesz przez drzwi z czterema głowami nawleczone na sznurku, dla wszystkich airth jak ciąg inions ".
"वॉल" मकान मालिक ने कहा, एक लंबी सांस दिलकश एक के लिए, "यह purty लंबे sarmon कि rips एक छोटे से आदमी अब और तब. लेकिन आसान है, आसान हो सकता है, यह यहाँ harpooneer मैं कह आप बस आ गया है दक्षिण समुद्र, जहां वह 'के एक बहुत कुछ खरीदा से न्यूजीलैंड सिर (महान balmed curios आप जानते हैं,), और वह उन्हें पर सभी बेचा लेकिन एक और है कि वह रात को बेचने की कोशिश कर रहा है, के लिए कल रविवार है, और यह कारण करने के लिए sellin सड़कों के बारे में मानव सिर जब लोगों चल रहा है 'के लिए नहीं किया जाएगा चर्चों. उन्होंने पिछले रविवार को चाहता था, लेकिन मैंने उसे रोका बस के रूप में वह चल रहा था दरवाजे के बाहर के साथ चार सिर एक स्ट्रिंग पर भावुक inions के एक स्ट्रिंग की तरह सभी airth के लिए. " यह खाता अन्यथा ग़ैरजिम्मेदार रहस्य को मंजूरी दे दी है, और पता चला कि मकान मालिक, सब के बाद, मुझे बेवकूफ बना कोई विचार था - लेकिन एक ही समय क्या सकता है मुझे लगता है कि एक harpooneer है जो एक के बाहर रुके पवित्र सब्त के दिन में शनिवार की रात साफ, जैसे एक नरभक्षक व्यवसाय में लगे मृत idolators के सिर बेचने? "इस पर निर्भर करती है, मकान मालिक, कि harpooneer एक खतरनाक आदमी है. "
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível