Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rodzaj opakowania tuba laminowana tuba laminowana tuba laminowana tuba laminowana tuba laminowana tuba laminowana
tube (laminaat) tube (laminaat) tube (laminaat) tube (laminaat) tube (laminaat) tube (laminaat)
tuba laminowana z warstwą wewnętrzną z polietylenu o niskiej gęstości, zaopatrzona w nakrętkę polipropylenową.
laminaat tube met een low density polyethylene binnenlaag en voorzien van een witte polypropyleen schroefdop.
na tuba laminowana z warstwą wewnętrzną z polietylenu o niskiej gęstości, zaopatrzona w nakrętkę ia polipropylenową. en
6.5 aard en inhoud van de verpakking er laminaat tube met een low density polyethylene binnenlaag en voorzien van een witte ng polypropyleen schroefdop. la
skóra zamszowa (włączając zamsz kombinowany); skóra lakierowana i skóra lakierowana laminowana; skóra metalizowana
zeemleder, gecombineerd gelooid zeemleder daaronder begrepen; lakleder, gelamineerd lakleder daaronder begrepen; gemetalliseerd leder
legitymacja jest laminowana folią plastikową. fotografia i podpis są zeskanowane i zamieszczone z przodu dokumentu. znak wodny przedstawiający godło państwowe znajduje się na odwrocie.
de kaart is geïntegreerd in laminaat. de foto en de handtekening zijn op de voorzijde gescand. het watermerk van het nationale wapenschild staat op de achterzijde.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
odbijająca folia laminowana, złożona z warstwy epoksyakrylowej, z jednej strony wytłoczona w regularny wzór, po obu stronach powleczona jedną warstwą tworzywa sztucznego lub wieloma jego warstwami
reflecterende gelaagde folie, bestaande uit een epoxyacrylaatlaag die aan één zijde is voorzien van in een regelmatig patroon aangebrachte inpersingen, aan beide zijden bedekt met een of meer lagen kunststof
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laminowana saszetka aluminiowa zawierająca 15 g produktu, pakowana po 3 sztuki w kartonowe opakowanie zewnętrzne (3 × 15 g).
15 gram aluminiumlaminaat zakje., omgepakt in een kartonnen doos met 3 zakjes van 15 gram.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
44.15 płyta stolarska ze sklejki, płyta laminowana, listwa i podobne wyroby drewniane laminowane (w tym fornirowane płyty i arkusze); drewno inkrustowane i intarsja drewniana.
44.15 duplex-, triplex- en multiplexhout en met fineer bekleed hout, ook indien samengesteld met andere stoffen; inlegwerk van hout.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
folia z poli(tereftalanu etylenu), metalizowana lub nie z jednej lub z obu stron, lub folia laminowana z folii z poli(tereftalanu etylenu), metalizowana wyłącznie z zewnętrznej strony, o następującej charakterystyce:
folie van poly(ethyleentereftalaat), al dan niet aan één of beide zijden gemetalliseerd, of gelaagde folie van poly(ethyleentereftalaat), alleen aan de buitenzijden gemetalliseerd, en met de volgende kenmerken:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: