Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
w tych przypadkach szczepienie należy kontynuować szczepionką niezawierającą składnika krztuścowego.
in deze omstandigheden moet het vaccinatieschema verdergezet worden met een vaccin dat geen kinkhoestcomponent bevat.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"pochodna gmo"; oznacza substancję wyprodukowaną przez lub z gmo, ale niezawierającą gmo;
13. ggo-derivaat: alle stoffen die geproduceerd zijn met behulp van of door ggo's, maar die zelf geen ggo's bevatten;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ogniwa niezawierające azbestu składają się z anody i katody, które są oddzielone przeponą niezawierającą azbestu.
asbestvrije diafragmacellen bestaan uit een anode en een kathode gescheiden door een asbestvrij diafragma.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dostępne dane dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności wskazują, że szczepionka może być mieszana z niezawierającą adiuwantu, szczepionką firmy merial skierowaną przeciwko białaczce kotów i/ lub podawana w tym samym dniu, ale nie w połączeniu z zawierającą adiuwant szczepionką przeciwko wściekliźnie firmy merial.
er is informatie beschikbaar met betrekking tot de veiligheid en werkzaamheid die aantoont dat dit vaccin kan worden vermengd met het niet-geadjuveerde vaccin van merial tegen feliene leukemie en/of op dezelfde dag kan worden toegediend maar niet kan worden vermengd met het geadjuveerde vaccin van merial tegen rabiës
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: