Você procurou por: potopiliśmy (Polonês - Holandês)

a potopiliśmy tamtych.
daarna verdronken wij de anderen.

potem potopiliśmy innych.
daarna verdronken wij de anderen.

zaprawdę, oni byli ludźmi zła, przeto potopiliśmy ich wszystkich razem.
dat waren slechte mensen. dus lieten wij hen allen tezamen verdrinken.

przeto kiedy nas rozgniewali, zemściliśmy się na nich i potopiliśmy ich wszystkich.
en toen zij onze woede hadden uitgelokt, namen wij wraak op hen

tak więc zemściliśmy się na nich i potopiliśmy ich w otchłani morza, ponieważ uznali za kłamstwo nasze znaki i nie d bali o nie!
daarom namen wij wraak op hen en verdronken hen in de roode zee, omdat zij onze teekens van valschheid beschuldigd en verwaarloosd hadden.

obroniliśmy go przed ludźmi, którzy za kłamstwo uznali nasze znaki. zaprawdę, oni byli ludźmi zła, przeto potopiliśmy ich wszystkich razem.
en wij beschermden hem tegen het volk dat onze teekens van valschheid beschuldigde; want zij waren zondaren, weshalve wij hen allen verdronken.

a lud noego, który za kłamców uznał posłańców - potopiliśmy i uczyniliśmy go znakiem dla ludzi; i przygotowaliśmy dla niesprawiedliwych karę bolesną.
en de mensen van noeh hebben wij laten verdrinken, toen zij de gezanten van leugens betichtten en wij hebben hen voor de mensen tot een teken gemaakt. en wij hebben voor de onrechtplegers een pijnlijke bestraffing klaargemaakt.