Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hyla annectans – gatunek płaza bezogonowego z rodziny rzekotkowatych.
hyla annectans is een kikker uit de familie boomkikkers (hylidae).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
argenteohyla siemersi – gatunek płaza bezogonowego z rodziny rzekotkowatych.
argenteohyla siemersi is een kikker uit de familie boomkikkers.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hyla arboricola – gatunek endemicznego płaza bezogonowego z rodziny rzekotkowatych.
hyla arboricola is een kikker uit de familie boomkikkers (hylidae).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hypsiboas pulchellus – gatunek niewielkiego płaza bezogonowego z rodziny rzekotkowatych.
hypsiboas pulchellus is een kikker uit de familie boomkikkers of hylidae.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anotheca spinosa – mało znany gatunek płaza bezogonowego z rodziny rzekotkowatych.
anotheca spinosa is een kikker uit de familie boomkikkers (hylidae).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecnomiohyla rabborum – gatunek płaza bezogonowego z rodziny rzekotkowatych (hylidae).
ecnomiohyla rabborum is een kikker uit de familie boomkikkers (hylidae).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rzekotka sosnowa ("hyla femoralis") – gatunek płaza bezogonowego z rodziny rzekotkowatych.
hyla femoralis is een kikker uit de familie boomkikkers (hylidae).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
isthmohyla rivularis – bardzo rzadki gatunek płaza bezogonowego z rodziny rzekotkowatych (hylidae).
isthmohyla rivularis is een kikker uit de familie boomkikkers (hylidae).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bromeliohyla – rodzaj płazów bezogonowych z rodziny rzekotkowatych, obejmujący gatunki występujące w gwatemali, hondurasie i meksyku.
er zijn 2 soorten die voorkomen in noord- en midden-amerika: in zuidelijk mexico, belize en guatemala en noordelijk honduras.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
xenohyla – rodzaj płazów bezogonowych z rodziny rzekotkowatych, obejmujący gatunki występujące w stanach bahia i rio de janeiro w brazylii.
er zijn 2 soorten die voorkomen in brazilië, in de staten rio de janeiro en bahia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rzekotka ptasia ("hyla avivoca") – gatunek płaza bezogonowego z rodziny rzekotkowatych, zamieszkującego amerykańskie bagna.
de vogelstemboomkikker ("hyla avivoca") is een kikker uit de familie boomkikkers (hylidae).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
__bezspisu__rzekotka śródziemnomorska ("hyla meridionalis") − gatunek płaza z rodziny rzekotkowatych (hylidae).
de mediterrane boomkikker ("hyla meridionalis") is een kikker uit de familie boomkikkers (hylidae).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
==gatunki==*"aplastodiscus albofrenatus"*"aplastodiscus albosignatus"*"aplastodiscus arildae"*"aplastodiscus callipygius"*"aplastodiscus cavicola"*"aplastodiscus cochranae"*"aplastodiscus ehrhardti"*"aplastodiscus eugenioi"*"aplastodiscus flumineus"*"aplastodiscus ibirapitanga"*"aplastodiscus leucopygius"*"aplastodiscus musicus"*"aplastodiscus perviridis"*"aplastodiscus sibilatus"*"aplastodiscus weygoldti"do niedawna do rodzaju "aplastodiscus" należały dwa gatunki, pozostałe zostały wyodrębnione z rodzaju "hyla" po rewziji rodziny rzekotkowatych==bibliografia==
== soorten ==geslacht "aplastodiscus"* "aplastodiscus albofrenatus"* "aplastodiscus albosignatus"* "aplastodiscus arildae"* "aplastodiscus callipygius"* "aplastodiscus cavicola"* "aplastodiscus cochranae"* "aplastodiscus ehrhardti"* "aplastodiscus eugenioi"* "aplastodiscus flumineus"* "aplastodiscus ibirapitanga"* "aplastodiscus leucopygius"* "aplastodiscus musicus"* "aplastodiscus perviridis"* "aplastodiscus sibilatus"* "aplastodiscus weygoldti"==bronvermelding==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível