Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
id
azonosító
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
id:
city name (optional, probably does not need a translation)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
id gry
játékazonosító
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-- edit id
-- handleevent eseményazonosító
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
id użytkownika
felhasználóazonosító
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
id & fotografii
azonosítási fényképek
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
czas%id%d
idő%id%d
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
id kodu kreskowego
vonalkód- azonosító
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zarządzanie etcs-id
etcs-id menedzsment
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nieznane id obiektu
ismeretlen kiterjesztésű objektumid
Última atualização: 2009-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odczyt id taśmy...
a szalagazonosító beolvasása folyik...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generowanie id- wiadomości
Üzenetazonosító & generálása
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& id programu zawiera:
az & alkalmazásazonosító tartalmazza:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
odczyt tape id nieudany.
a szalagazonosító beolvasása nem sikerült.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
złyname, email, key id
rosszname, email, key id
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debugowanie id procesu (pid)
nyomkövetési pid
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
—indonezja _bar_ = id _bar_
–indonézia _bar_ = id _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& własny przyrostek message- id:
egyéni üzenetazonosító- utótag:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
id | indonezja | | | | | | x | | | | | | |
id | indonesia | | | | | | x | | | | | | |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
table tr th nazwisko pracownika / th th pensja / th / tr ?php $wynik = mysql_query ("select id, nazwisko, pensja from pracownicy", $conn); while (list ($id, $nazwisko, $pensja) = mysql_fetch_row ($wynik)) {print ("tr \n"." td a href=\"info.php?id=$id\ "$nazwisko / a / td \n"." td $pensja / td \n". "/ tr \n");}? / table
table tr th alkalmazott neve / th th fizetése / th / tr ?php $result = mysql_query ("select id, nev, fizetes from alkalmazottak",$conn); while (list ($id, $nev, $fizetes) = mysql_fetch_row ($result)) {print ("tr \n"." td a href=\"info.php?id=$id\ "$nev / a / td \n"." td $fizetes / td \n". "/ tr \n");}? / table
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível