Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- jednoczesne stosowanie entakaponu z nieselektywnymi inhibitorami monoaminooksydazy
- az entakapon és a nem szelektív monoamino- oxidáz (mao- a és mao- b) inhibitorok (pl.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
istnieje szereg znanych interakcji między nieselektywnymi inhibitorami mao i innymi produktami leczniczymi.
a nem- szelektív mao- gátlók és más gyógyszerek között számos kölcsönhatás ismert.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tasmar nie powinien być stosowany w skojarzeniu z nieselektywnymi inhibitorami monoaminooksydazy (mao) (np. fenelezyną i tranylcyprominą).
mao gátlók: a tasmar nem adható együtt nem- szelektív monoaminoxidáz (mao) gátlókkal (pl. fenelzin és tranilcipromin).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ariclaim nie należy stosować jednocześnie z nieselektywnymi, nieodwracalnymi inhibitorami monoaminooksydazy (imao) (patrz punkt 4. 5).
az ariclaim a nem szelektív, irreverzíbilis monoamin oxidáz inhibitorokkal (maoi) kombinációban nem alkalmazható (lásd 4. 5 pont).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
przeciwwskazane jest jednoczesne stosowanie preparatu ariclaim z nieselektywnymi, nieodwracalnymi inhibitorami monoaminooksydazy (imao) (patrz punkt 4. 5).
az ariclaim a nem szelektív, irreverzibilis monoamino- oxidáz inhibitorokkal (maoi) kombinációban nem alkalmazható (lásd 4. 5 pont).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
duloxetine boehringer ingelheim nie należy stosować jednocześnie z nieselektywnymi, nieodwracalnymi inhibitorami monoaminooksydazy (imao) (patrz punkt 4. 5).
a duloxetine boehringer ingelheim a nem szelektív, irreverzíbilis monoamin oxidáz inhibitorokkal (maoi) kombinációban nem alkalmazható (lásd 4. 5 pont).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
przeciwwskazane jest jednoczesne stosowanie preparatu duloxetine boehringer ingelheim z nieselektywnymi, nieodwracalnymi inhibitorami monoaminooksydazy (imao) (patrz punkt 4. 5).
a duloxetine boehringer ingelheim a nem szelektív, irreverzibilis monoamino- oxidáz inhibitorokkal (maoi) kombinációban nem alkalmazható (lásd 4. 5 pont).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
inhibitory monoaminooksydazy (imao): ze względu na ryzyko wystąpienia zespołu serotoninowego, nie należy stosować preparatu cymbalta jednocześnie z nieselektywnymi, nieodwracalnymi inhibitorami monoaminooksydazy (imao), lub w okresie przynajmniej 14 dni po przerwaniu leczenia imao.
6 monoamino- oxidáz inhibitorok (maoi): a szerotonin szindróma veszélye miatt a cymbalta a nem szelektív, irreverzibilis monoamino- oxidáz inhibitorokkal (maoi- k) kombinációban, illetve a maoi - kkal történő kezelés abbahagyását követő 14 napon belül nem alkalmazható.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: