Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jeśli używasz pws na systemie windows, uruchom system ponownie aby przeładować rejestr.
kattints jobbgombbal a shell kulcson és válaszd ki a new - key pontot.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
każdy statek wspólnotowy pragnący przeładować połowy podlega procedurom ustalonym w punktach 3 i 4.
minden közösségi hajóra, amely fogást kíván átrakodni, a 3. és 4. pontban meghatározott eljárás alkalmazandó.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kapitan wspólnotowego statku rybackiego, który przebywał na obszarach, o których mowa w art. 1, i który zamierza przeładować jakąkolwiek ilość omawianych zasobów zatrzymanych na pokładzie lub wyładować jakąkolwiek ilość omawianych zasobów w porcie lub w miejscu wyładunku w państwie trzecim, przekazuje właściwym organom państwa członkowskiego, którego banderę podnosi statek, przynajmniej na 24 godziny przed przeładunkiem lub wyładunkiem w państwie trzecim, następujące informacje:
egy, az 1. cikkben említett területeken megfordult közösségi halászhajó parancsnoka, amennyiben az érintett állományokból a hajón tartott bármekkora mennyiséget szeretne átrakodni, vagy egy harmadik ország kikötőjében vagy kirakodóhelyén kirakodni, legalább 24 órával az átrakodás vagy a harmadik országban történő kirakodás előtt a lobogó szerinti tagállam illetékes hatóságainak megadja a következő adatokat:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: