Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
łączników
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
hierarchia łączników
scale of connecting factors
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
wycieki z węży lub łączników
leaks from hoses or couplings
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
wycieki z przewodów lub łączników
Última atualização: 2019-02-08 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
wycieki z przewodów lub łączników.
hoses or connections leaking.
wymiary przewodów i łączników: …
dimensions of pipes and fittings: …
Última atualização: 2019-02-08 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
łączników urządzeń ostrzegawczych w pojeździe;
the warning device adapters on the vehicle;
Última atualização: 2019-02-08 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
można używać innych łączników/s.
other connectors may be used.
Última atualização: 2019-02-08 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
(łączników krańcowych, urządzeń zamykających itp.),
(end stops, locking devices, etc.),
11 łączników szybko zwalniających , destaco 331-ss
11 quick release fastener, destaco 331-ss
Última atualização: 2012-10-28 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
jaki rodzaj mechanicznych łączników powinien być zastosowany?
which type of mechanical fasteners should be used?
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
ustawienie urządzenia pilota, łączników i innych parametrów
setup the pilot device, conduits and other parameters
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
sprawdzić pewność zamocowania łączników dystansowych cylindrów pneumatycznych
check air cylinder standoffs
Última atualização: 2012-12-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
kołnierze, ze stali (z wyłączeniem łączników odlewanych)
flanges, of steel (excluding cast fittings)
Última atualização: 2019-02-08 Frequência de uso: 14 Qualidade: Referência: IATE
na redukcję liczby łączników, co powoduje spadek kosztów.
the high density and uniformity of baubuche saves on fasteners and thus costs.
Última atualização: 2019-02-08 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: IATE
produkcja rur, przewodów, kształtowników zamkniętych i łączników, ze stali
manufacture of tubes, pipes, hollow profiles and related fittings, of steel
Última atualização: 2019-02-08 Frequência de uso: 10 Qualidade: Referência: IATE
oporność elektryczna instalacji, w tym oporność zacisków i łączników musi wynosić:
the resistance of the connecting leads , including the resistance of the terminals and contacts , must be :
dla światłowodowych penetratorów kadłubów statków lub łączników, patrz: 8a002.c.
for fibre-optic hull penetrators or connectors, see 8a002.c.
a) wspólne posiedzenie zespołu ds. komunikacji i nowych łączników ds. komunikacji (com)
a) joint meeting of the communication group and the new contact points (com)
