Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
średnice kołnierzy
flange diameters
Última atualização: 2012-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Średnice wszystkich kół
all wheel diameters
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zmierzyć średnice czopów
measure journal diameter
Última atualização: 2012-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Średnice bębenków i tarcz
diameters of drums and dials
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Średnice otworów 9,5 mm.
hole diameters 9,5 mm.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
średnice mniejsze niż 0,4 mm;
diameters less than 0,4 mm;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Średnice zaworów i geometria otworów
valve diameters and port geometry
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
średnice mniejsze od 0,4 mm; oraz
diameters less than 0,4 mm; and
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 20
Qualidade:
minimalne średnice i rozmiary wynoszą:
the minimum diameter and sizing shall be:
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Średnice uzyskanych plamek muszą wynosić około 5 mm.
the spots obtained must have a diameter of about 5 mm.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
zmierzone średnice należy nanieść na stosowny układ współrzędnych.
plot the measured diameters in the following coordinate system.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Średnice przelotowe rur wodnych i płynów powinny posiadać średnicę 2 cali.
water and liquid ingredient pipe openings should be 2” diameter.
Última atualização: 2013-01-07
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Średnice przelotowe rur wodnych i płynów powinny posiadać średnicę 2 ".
water and liquid ingredient pipe openings should be 2” diameter.
Última atualização: 2012-12-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Średnice zewnętrzne (tarcza)/wewnętrzne (bęben) (1): …
outside (disc)/inside (drum) (1) diameters: …
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Średnice odczynów w każdym miejscu mierzy się i rejestruje po 24 i 48 godzinach.
the diameters of the reactions at each site should be measured and recorded after 24 to 28 hours.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lampy inne niż liniowe z luminoforem halofosforanowym (wszystkie średnice): 15 mg
non-linear halophosphate lamps (all diameters): 15 mg
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
większe średnice dysz mogą być dopuszczone, jeżeli stosowane są inne systemy, np. rozpylające.
in cases where other systems are used – such as fog systems – different diameter nozzles may be permitted.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Średnice zewnętrzne (tarcza)/wewnętrzne (bęben) [1] niepotrzebne skreślić.
outside (disc)/inside (drum) [1] strike out what does not apply.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Średnice membran: 2-calowa membrana o dużej amplitudzie drgań i 3-calowa membrana ciśnieniowa
driver size: 2" high-excursion driver with 3" pressure driver
Última atualização: 2016-11-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Średnice okręgów opisanych na znakach wynoszą 1,6 mm, 3,2 mm, 6,3 mm, 12,5 mm.
the actual diameters of the circles described about the marks are 1 76 mm, 3 72 mm, 6 73 mm, 12 75 mm.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 7
Qualidade: