Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
czy mozesz cos powiedziec na temat go2auctionsnow.com?
can you tell me about go2auctionsnow.com?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europejska oblubienico, czy jestes gotowa, by dzielic sie tym, co macie z ta misja?
european bride, are you willing to share what you have with this ministry?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wolny duch nie pozwala kierować sie tym, co mówią inni lub tym, co wymagają władze.
a free or open mind does not allow itself to be guided by what others say, nor by what is required by those in authority.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
używając tej wersji, można logować sie tym samym kontem, którego używa się w wersji, do pobrania.
with the latter, you are able to access the casino from every place on earth. no download is required and one can easily log on with the same account information that can be used in order to play with the download variant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dlatego ta kwestia jest ważna dla mojego kraju i dlatego z zadowoleniem przyjmuję fakt, że komisja zajęła sie tym tematem już na początku kadencji. w związku z tym chciałabym wyrazić swoje podziękowanie dla pana komisarza.
therefore, this question is rather important for our country and i am very pleased that the commission is tackling this issue right at the start of the legislative period - and i would like to extend my thanks to the commissioner in this regard.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
interesujesz sie tym, co nowego w świecie nut, podaj poniżej swój adres e-mail. z przyjemnością będziemy cię informować o najciekawszych pozycjach i nowościach w naszej ofercie.
if you want to know what is new in the world of sheet music, enter your email address to box below. gladly we will inform you about the newest and the most interesting titles in our offer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http://kwieciarnia.rybnik.pl/sie-o-jego-nogi-tu-dowiedzialem-sie-po-raz-wielkie-zainteresowanie-sie-tym-przedmiotem-grzecznosc-tego-wymagala/
http://najlepszydom1.wikidot.com
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.