Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
czy na pewno chcesz zakończyć?
are you sure you want to quit?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
czy na pewno chcesz się wylogować?
are you sure you want to log out?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
czy na pewno chcesz usunąć% 1?
do you really want to delete %1?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
czy na pewno chcesz zablokować konto?
are you sure you want to block your account?
Última atualização: 2015-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
czy na pewno chcesz usunąć plik% 1?
do you really want to delete file %1?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
czy na pewno chcesz usunąć ten nagłówek?
really delete this header?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
czy na pewno chcesz usunąć tożsamość "%1"?
are you sure you want to remove the account "%1"?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
czy na pewno chcesz usunąć przepis,% 1?
are you sure you want to permanently remove the recipe, %1?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: